Übersetzung & Definition

to amount to ($67): betragen, sich belaufen auf ($67) verb
The fixed expenses amount to an average of 5,000 Euros a month. Die Fixkosten belaufen sich auf 5.000 Euro pro Monat.
to amount to something in life: etwas im Leben erreichen idiom
an amount: eine Menge, ein Betrag, eine Summe noun
The amount of money spent on the trip was very large. Die für die Reise ausgegebene Geldsumme war beträchtlich.

UK: I have a large amount of money in the bank.
US: The bill amounted to $15.

Beispiel

  • "The party proceeded to barbecue multiple sausages and prawns on the beach, and consume moderate amounts of beer (300-400 cans)."
  • "The party proceeded to barbecue sausages and prawns on the beach, and consume moderate amounts of beer (300-400 cans)."
  • "Congratulations on your recent acquisition of an obscene amount of money."
  • "As you can see, the company has provided the requisite amount of alcohol and sustenance for you to quote unquote "enjoy yourselves", and yet it still seems that you are not 100% thrilled with the festivities!"
  • "Ms. Lohan already sits on our board of trustees, however she is considering investing a large amount of capital in the company, which would allow us to finally purchase the island zoo that everyone keeps asking about."
  • "This is why you're never going to amount to anything in life, Bruno!"
  • "Ms. Lohan already sits on our board of trustees, however she is considering investing a large amount of capital in the company, which would allow us to finally purchase the island zoo that Horatio keeps asking for."
  • "Studies show that the current "traffic light" labelling system - red, amber and green labels representing the amounts of salt, sugar, and fat - for foods on sale in supermarkets is reasonably common, but not effective enough in reducing obesity."
  • "Icarus : Using high pitch frequencies emitted by the global positioning device in Bruno's helicopter, and then cross referencing them both with the amount of fuel in the helicopter as well as all known latitude and longitudes in both the eastern and western hemispheres, I was able to project Bruno and Susie's trajectory and landing location within one kilometer!"

Immer noch nicht alles klar mit 'Amount'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Besser als ein Wörterbuch: Verbessern EnglischkurseSie Ihr Englisch gratis mit Gymglish.