Keep on file

Übersetzung & Englisch-Wortschatz (See all)

Wollen Sie Ihr Englisch spielerisch verbessern? Dann probieren Sie doch einfach mal gratis unsere Online-Kurse aus!

Definition

(Your CV has been) kept on file: Wir haben (Ihren Lebenslauf) zur Kenntnis genommen (und bewahren ihn auf)
idiom

(we have your details) on file: (wir haben Ihre Angaben) in der Akte, in unserem System gespeichert

Beispiel

  • "They all say the same thing: We're keeping your resumé on file and we can call you if we have any openings."
  • "However, I will keep your resume on file and contact you if ever a suitable position becomes available."
  • "If anything matching my requirements does come up, I am still interested, so please do keep my records on file."
  • "I'm sending over some of Edward Moon's hair, and, well, you already have my DNA on file somewhere, I suppose."

Immer noch nicht alles klar mit 'Keep on file'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Keep on file zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!