Set up

Übersetzung & Englisch-Wortschatz (See all)

Wollen Sie Ihr Englisch spielerisch verbessern? Dann probieren Sie doch einfach mal gratis unsere Online-Kurse aus!

Definition

to set up (an appointment): (ein Treffen) vereinbaren, organisieren
verb
To 'set up' also means 'to assemble' or 'to erect'. Example: I'm going to set up the cupboard I bought from Idea.

I'm still trying to set up this business. Ich versuche immer noch, dieses Geschäft aufzubauen.
We have already set up a meeting. Wir haben bereits ein Treffen vereinbart.

to set (someone) up: (jemand) in den Rücken fallen
verb, idiom
I can't believe my own mother set me up. Ich kann es nicht fassen, dass meine eigene Mutter mir in den Rücken fiel.

to set up (internet access): (einen Internetzugang) einrichten
idiom
Have you finished setting up the computer yet? Haben Sie die Computereinstellung schon fertiggestellt?

Beispiel

  • "Philip : Don't worry, I'll set it up before you take off."
  • "I'll set up a meeting for the two of you."
  • "My assistant has set me up with a video conferencing system. If you've got the right equipment on your end, we should be able to go ahead with the meeting as planned."
  • "I'm here to set you up with a home security system. She said you were a little worried about burglars breaking in to your home."
  • "So, uh, please call me back whenever you get the chance and we'll set up a meeting."
  • "Brian : Bruno, I have set up the Skyte teleconference with your contact in Australia."
  • "Go ahead and set it up Brian."
  • "I'll get one of the IT monkeys to set it up for me."
  • "So I am. Can you set up a Skyte teleconference for this afternoon?"

Immer noch nicht alles klar mit 'Set up'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Englisch!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Set up zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!