Some y any

Gramática inglesa (Ver todos)

¿Quieres mejorar tu Inglés? Haga la prueba de nuestro curso de inglés en línea.

Some y any

•  En las construcciones interrogativas ANY pone en evidencia la ignorancia, y se utiliza en las preguntas donde no se conoce, ni se supone cuál será la respuesta:
Do you need any money? ¿Necesitas dinero? (ignoro si necesitas o no)
Do you have any brothers or sisters? ¿Tienes hermanas o hermanos?

•  SOME : uno(s), una(s), algunos(as), algo de:
Some water, some bread, some wine... algo de agua, algo de pan, algo de vino...(no numerables, singular)
Some people, some children, some animals... algunas personas, algunos niños, algunos animales... (no numerables, plural)
Some of you will be sent to the doctor. Algunos de ustedes serán enviados al médico.

•  ANY : cualquiera:
Any attempt to escape will be punished severely. Cualquier intento de escapatoria será castigado con severidad.
As a boy, Kevin would take any job to make money. Cuando era joven, Kevin aceptaba cualquier trabajo para ganar dinero.

•  ANY usado en las construcciones negativas o interrogativas tiene el mismo uso que NO, y un significado opuesto a SOME. Sin embargo, nótese que la relación entre SOME y ANY es muy frágil y que la diferencia entre los dos es muy sutil:
I have some chocolate if you're interested. Tengo algo de chocolate si te interesa.
I don't want any, thank you. No quiero, gracias.

He has no shame. o He doesn't have any shame. No tiene nada de vergüenza.

Would you like some coffee? ¿Quieres un poco de café?
Would you like any coffee? ¿Quieres tomar café?

•  SOME se utiliza en las construcciones afirmativas, interrogativas, y muy raramente en las construcciones negativas. ANY se usa en las construcciones negativas, interrogativas, y muy raramente en las construcciones afirmativas:
Did you hear? There are some lions at the zoo! ¿Te enteraste? Hay algunos leones en el zoológico.

It's a shame. There aren't any lions at the zoo. Es una lástima. No hay ningún león en el zoológico.

Nota :
•  En las construcciones interrogativas, normalmente SOME expresa un deseo, ganas. Cuando se desea informar acerca de la presencia de una cosa o de una persona y que se presume cuál será la respuesta:
Do you need some money? ¿Necesitas algo de dinero? (doy por hecho que sí)
Do you have some advice for me? ¿Tienes algún consejo para darme? (yo espero que sí)


Aún tienes dificultades con 'Some y any'? ¿Quieres mejorar tu Inglés? Haga la prueba de nuestro curso de inglés en línea y reciba una evaluación de nivel gratis!


¿Tienes un truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar errores con 'Some y any'? ¡Comparte con nosotros!