Traduction Bother

Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais.
Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais !

Traduction

to bother: embêter, déranger, ennuyer
verb
Don't bother calling Susie back, as she's on vacation until next Tuesday. Ne vous embêtez pas à rappeler Susie, elle est en vacances jusqu'à mardi prochain.
Stop bothering me, Philip. Arrête de m'ennuyer Philip.

I couldn't be bothered (to have a shower this morning): j'avais la flemme (de prendre une douche ce matin)
idiom
Pronunciation examples
UK: Stop bothering me, Philip.
US: I'm not bothering you, am I?

Exemples

  • "I can get up without bothering anyone, and there's more room for my legs."
  • "Brian : You mean are you bothering me?"
  • "I will meet you Thursday evening at the factory, at 6.00 PM. Don't worry about bothering the employees, they are used to working irregular hours and shifts."
  • "No one bothers you in the window seat."
  • "Is there anywhere we can talk without being bothered?"
  • "However, I now have an answer to all of your concerns: health and safety, hygiene, nutrition, freshness of food, vegetarian options, vegan options, gluten-free options, kosher options, halal options, nut allergies, and all the other things you're always bothering me about."
  • "Don't let me bother you though."
  • "John : Oh, ok, sorry to bother you."
  • "It would be a shame to have to bother Bruno with this."
  • "I want to bother you."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Bother' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'Bother' ? Partagez-le avec nous !