Traduction In the black

Traduction & Vocabulaire anglais (Voir nos fiches de vocabulaire anglais)

Vous souhaitez progresser en anglais ? Testez nos cours d'anglais gratuitement !

Traduction

to be in the black: faire des profits, être bénéficiaire
idiom
After looking at my checking account, I was relieved to see that I still was in the black after paying my taxes. Après avoir regardé mon compte chèque, j'étais soulagé de voir que j'étais toujours créditeur une fois les taxes payées.

to be in the red: être en déficit, être à découvert
idiom
I'm $5,000 in the red. Je suis à découvert de $5.000.

Exemples

  • "I've balanced the books, and it seems we're in the black for the fifth consecutive fiscal year."
  • "Yes, you there, in the red blouse."
  • "Bruno : We're in the black!"

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'In the black' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !



Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'In the black' ? Partagez-le avec nous !