While en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish
Progressez en anglais dès aujourd'hui. Testez votre niveau gratuitement.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS Gratuit et sans engagement.
4,6 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 7 000 000 d'utilisateurs.

Traduction et définition

While (I was sleeping...): Pendant que, alors que (je dormais...) conjunction
In British English, whilst is often used in place of "while".
While he presented an impressive CV, he did not do very well in the interview. Bien qu'il ait un CV impressionnant, il ne m'a pas plu pendant l'entretien.
Can you wait for me while I get a few things from the store? Peux-tu m'attendre pendant que je fais quelques courses?
While (on the building site, be very careful): (Faites très attention) lorsque (vous serez sur le chantier) conjunction
(to wait for) a while: (attendre) un moment idiom
It's been a while since I last heard from you. Cela fait un moment que je n'ai pas eu de tes nouvelles.

UK: Whilst you're up, would you mind making me a cup of tea?
US: I cut my chin while shaving this morning.

Exemples

  • "Yes, yes... "heart attack while saving orphans from a fire"."
  • "Now you shake the test tube, while I sing the peace and love song."
  • "while children like dogs because they often solve mysteries in a large van in cartoons."
  • "At the same time, Philip developed a talent for sales while travelling door to door with his father and selling first hot dogs, then toasters, and eventually insurance policies."
  • "Bruno : I felt like the king of the world while Betty's banquet continued."
  • "And while I'm here, we'll be serving dinner in about half an hour."
  • "I'm sitting in Mr. Warbuckle's golf cart, while he drives me around the ranch."
  • "Perhaps Michael can write a song to sing while you shake the bottle?"
  • "Horatio : Do you know who is feeding my monkeys while we're gone?"
  • "For those of you just tuning in, it was reported that the eccentric perfume magnate was piloting a hot air balloon while drunk when he lost control of the machine."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'While' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS