A língua inglesa de ontem aos dias de hoje

Aqui estão alguns dados históricos relacionados ao inglês e a sua evolulação. O inglês descende do idioma falado pelas tribos anglo-germânicas (de onde vem seu nome), saxões e jutos que se instalaram na Grã Bretanha no século V d.C. Após sua vitória em Hastings sobre os Saxões, no século X, Guilherme, o Conquistador, se instala na Grã Bretanha e impõe sua língua, o normando (langue d'oïl do francês antigo), como língua da corte. Ao fazer isso, ele modifica profundamente a língua inglesa. Outra grande mudança data do século XV, quando se consolida o chamado inglês moderno. 


 

A língua inglesa de nossos dias

O poder político e as ondas de colonizações sucessivas do Império Britânico ao longo dos séculos XVIII e XIX, aliadas à influência política, militar e econômica dos Estados Unidos, fizeram do inglês o o geolinguístico mais importante do mundo. O inglês é falado por mais de 400 milhões de pessoas no mundo. Destes, 200 milhões vivem na América do Norte e 60 milhões nas ilhas Britânicas. Língua marterna de 15 milhões de pessoas na Austrália, nova Zelândia e África do Sul, o inglês  é também a segunda língua de milhões de habitantes na Índia.
No ano 2000, a estimativa era de que o número de pessoas aprendendo o inglês passaria de um bilhão. O inglês  reina supremo como língua franca no mundos dos negócios, da cultura, da comunicação e na internet.

 


 

O inglês no mundo

O inglês  é a língua oficial dos seguintes países: Reino Unido (55/58 M), Canadá (14,1/27,5 M), República da Irlanda (3,6/3,9 M), Austrália (15,6/17,6 M) e Nova Zelândia (3,2/3,5 M).
Para informação, as línguas mais utilizadas na União Europeia são o inglês (51% da população domina esta língua), o alemão (32%), o francês (26%), o italiano (16%), o espanhol (15%), o polonês (10%) e o russo (7%).

 

 

A língua inglesa e suas (tentativas de) derivações

língua inglesa,  sendo uma língua muito utilizada, teve vários projetos visando sua simplificação:

O inglês básico  de Charles Kay Ogden: é um sub conjunto bastante restrito (850 palavras) da língua inglesa;

O Special English , o inglês de Voice of America: é um inglês de apenas 1500 palavras. Ele se caracteriza por uma dicção lenta, um número limitado de palavras e o banimento de expressões idiomáticas; 

O inglês fonético básico;

O inglês básico  puramente europeu: as palavras de sonoridade americana seriam banidas em benefício das palavras anglo-saxãs mais oxfordianas;

O inglês simplificado  usado na indústria aeroespacial.

 

Encontramos também duas versões simplificadas da língua inglesa nomeadas " Globish" :

- o Globish proposto por Madhukar Gogate em 1998 simplifica a ortografia e a pronúncia do inglês;
- o Globish proposto por Jean-Paul Nerrière em 2004 destaca o conjunto vocabular estritamente necessário para se fazer compreender por todas as pessoas que empregam o inglês como língua franca. 


Fontes: http://www.tlfq.ulaval.ca | http://www.askoxford.com | British Councils | Wikipédia

 

O Gymglish oferece várias ofertas de cursos de inglês por e-learning:  cursos de inglês para PARTICULARES, cursos de inglês para EMPRESAS , cursos de inglês para UNIVERSIDADES  e  cursos de inglês para PROFESSORES .