主页 >> 法语语法 >> L'accord de l'adverbe « tout »

L’accord de l’adverbe « tout »

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程

L’accord de l’adverbe « tout »

提示Tout可以使一个形容词,代词或者副词。每种用法都有不同的变法。
J’aime toutes les filles, j’aime tous les garçons (形容词 配合)
我爱所有的女孩,我爱所有的男孩。
Ils sont tous là, elles sont toutes (代词 配合)
他们都在那儿,她们都在那儿。
Tes vêtements sont tout sales (副词 不变)
你的衣服全脏了。
Tout当副词使用时,意思为整体的,非常,后面跟着形容词。
Je suis tout triste.我非常悲伤。
Mon chat est tout mouillé.我的猫全湿了。
普遍的规则,和其他副词一样,tout 不变。
Ils sont tout tristes. 她们非常伤心。
Mes chats sont tout mouillés. 我的猫们都湿了。
例外:副词tout可为阴性单数和阴性复数形式,但当后面跟的单词为辅音开头或者嘘因h(如honteux, handicapé, haineux,等)
Ma fille est toute triste, mes filles sont toutes tristes. (triste开头为辅音 配合)
我的女儿非常悲伤,我的女儿们非常悲伤。
Ta sœur est toute honteuse. (honteuse为嘘音 h开头 配合)
你的姐妹非常羞愧。
Ma voisine est tout excitée, mes voisines sont tout excitées. (excitée(s) 元音开头 不配合)
我的邻居非常激动,我的邻居们很激动。
注意tout是否与阴性进行性数配合与发音有关。不管我们说toute triste 还是tout excitée tout(e)发音相同。

进一步了解…

仍然觉得“L’accord de l’adverbe « tout »”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

您有什么避免在“L’accord de l’adverbe « tout »”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程