La déclinaison avec la terminaison -n

La compréhension d'une langue passe par ses règles de grammaire.
Voici la règle expliquée par Wunderbla, cours d'allemand en ligne.

La déclinaison avec la terminaison -n

Certains noms masculins prennent la terminaison -(e)n quand ils ne sont pas au nominatif singulier.

SingularPlural
Nominativder Kollegedie Kollegen
Akkusativ den Kollegen die Kollegen
Dativ dem Kollegen den Kollegen
Genitiv des Kollegen der Kollegen

Il existe différents groupes : 

  • Les êtres vivants qui se terminent par -e : Junge (garçon), Kollege (collègue), Kunde (client), Löwe (lion), etc.

Ich muss den Kunden anrufen.

Je dois appeler le collègue.

Hast du mit dem Kollegen gesprochen?

As-tu parlé au collègue ?

Wir haben den Löwen gefüttert.

Nous avons nourri le lion.

  • Les noms masculins qui se terminent par -ant, -ent, -at, -ist : Diamant (diamant), Student (étudiant), Automat (distributeur), Journalist (journaliste)

Anna hat den Patienten operiert.

Anna a opéré le patient.

Ich habe mit dem Lieferanten telefoniert.

J'ai téléphoné au fournisseur.

  • D'autres noms masculins, voici les plus courants : Herr (monsieur), Mensch (être humain), Fotograf (photographe), Name (nom), etc.

Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.

Je n'ai pas compris votre nom.

Ich möchte Herrn Möller sprechen.

J'aimerais parler à M. Möller.

Pour aller plus loin...

Pour ne plus faire de fautes de grammaire en allemand sur 'La déclinaison avec la terminaison -n' et progresser en allemand à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'allemand Wunderbla !

Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'La déclinaison avec la terminaison -n' ? Partagez-la avec nous !

Pour aller plus loin et améliorer son allemand, testez Wunderbla, noscours d'allemand en ligne.