Les actions successives au présent en allemand

Du rufst mich an, bevor du nach Berlin kommst kommen, Präsens ist das Präsens, das wir hier mit bevor verwenden, da du rufst mich an anrufen, Präsens auch im Präsens steht. Beispiel: Bevor wir ins Bett gehen, putzen wir uns die Zähne.

(…), bevor du gekommen bist ist das Perfekt von kommen kommen, Perfekt, aber mit bevor benötigen wir das Präsens. Beispiel: Seitdem du nach Berlin gekommen bist, bist du ein neuer Mensch.

Ich warte, bis du mit dem Essen fertig bist. sein, Präsens ist das Präsens. Mit bis verwenden wir Präsens (ich warte) + Präsens (du bist). Beispiel: Wir warten, bis alle da sind.

(…) du gewesen bist ist das Perfekt von sein sein, Perfekt, aber mit bis benötigen wir das Präsens. Beispiel: Seitdem er in Deutschland gewesen ist, spricht er besser Deutsch.

Er macht einen Mittagsschlaf, nachdem er gegessen hat essen, Perfekt ist das Perfekt von essen. Mit nachdem verwenden wir das Perfekt, wenn der erste Satzteil im Präsens steht (hier: er macht). Beispiel: Er geht zur Schule, nachdem er gefrühstückt hat.

Er isst ist das Präsens von essen essen, Präsens, aber mit nachdem verwenden wir hier das Perfekt. Beispiel: Er isst zu Mittag, bevor er einen Mittagsschlaf macht. 

Gregor geht es besser, nachdem er geschlafen hat. schlafen, Perfekt ist das Perfekt von schlafen. Nachdem leitet eine Aktion ein, die zeitlich vor der Aktion Gregor geht es besser liegt. Da diese Aktion im Präsens steht, muss die Aktion, die zeitlich vorher kommt, im Perfekt stehen. Beispiel: Er geht zur Arbeit, nachdem er gefrühstückt hat. 

Oma soll ihre Traumreise machen, solange sie noch fit ist. sein, Präsens ist das Präsens von sein. Solange zeigt die Gleichzeitigkeit beider Handlungen an, die beide im Präsens stehen. Beispiel: Wir wohnen in den Bergen, solange unsere Kinder klein sind.

Während sie ein Buch liest, arbeitet er an seiner Diplomarbeit. lesen, Präsens ist das Präsens von lesen. Während zeigt die Gleichzeitigkeit beider Handlungen an, die beide im Präsens stehen. Beispiel: Er verbessert sein Deutsch, während er in Köln wohnt. 

Ich treffe meine Freunde, nachdem ich gearbeitet habe ist das Perfekt von arbeiten arbeiten, Perfekt. Nachdem leitet eine Aktion ein, die zeitlich vor der Aktion Ich treffe meine Freunde liegt. Da diese Aktion im Präsens machen, Präsens steht, muss die Aktion, die zeitlich vorher kommt, im Perfekt stehen. Beispiel: Ich schlafe, nachdem ich gegessen habe.

Ich arbeite ist das Präsens von arbeiten arbeiten, Präsens. Nach nachdem steht jedoch eine Handlung, die in der Vergangenheit stattfindet. Beispiel: Meine Freunde sind im Kino, während ich arbeite.

Bevor Magda in den Urlaub fährt, muss sie hart arbeiten. Sie fährt fahren, Präsens ist das Präsens von fahren. Bevor leitet eine Aktion ein, die zeitlich vor der Hauptaktion (sie muss hart arbeiten) liegt. Beide Aktionen können hier im Präsens stehen, da bevor reicht, um den zeitlichen Unterschied zu erkennen. Beispiel: Bevor wir das Haus betreten, ziehen wir uns die Schuhe aus.

Sie ist gefahren fahren, Perfekt ist das Perfekt, aber hier benötigen wir das Präsens (sie fährt). Da die erste Handlung im Präsens steht, kann die Aktion, die folgt nicht in der Vergangenheit stehen kann. Beispiel: Sie muss wieder arbeiten, nachdem sie aus dem Urlaub zurückgekommen ist. 

Magda ist glücklich, seitdem sie sich in Anna verliebt hat.sich verlieben, Perfekt ist das Perfekt von sich verlieben. Seitdem leitet eine Aktion ein, die zeitlich vor der Aktion Magda ist glücklich liegt. Da diese Aktion im Präsens sein, Präsens steht, muss die Aktion, die zeitlich vorher kommt, im Perfekt stehen. Beispiel: Seitdem wir umgezogen sind, haben wir mehr Freunde.  

Sie verliebt sich ist das Präsens von sich verlieben sich verlieben, Präsens. Nach seitdem steht jedoch eine Handlung, die in der Vergangenheit stattfindet. Beispiel: Seitdem wir renoviert haben, fühle mich zu Hause viel wohler.