Ähnlich - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Ähnlich. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

ähnlich

:

similaire, semblable

Sein Stil und mein Stil sind ähnlich.

Son style et mon style se ressemblent.

die Ähnlichkeit, die Ähnlichkeiten

:

la/les similarité(s)

Exemples

  • "Auch wenn die Dekoration überraschend ähnlich ist."
  • "Und obwohl das Pils und der Pilz so ähnlich sind, kommt es kaum zu Verwechslungen."
Exercice 1

Wie lauten die Nomen zu diesen Adjektiven?

fr

„Auch wenn die Dekoration überraschend ähnlich ist.“

überraschend → die

ähnlich → die


Wie lauten die Nomen zu diesen Adjektiven?

fr

„Auch wenn die Dekoration überraschend ähnlich ist.“

überraschend → die [nicht gemacht] Überraschung 1

ähnlich → die [nicht gemacht] Ähnlichkeit 2

1 Überraschung:

Die Überraschung ist das Nomen zu überraschend und beschreibt etwas Unerwartetes. Beispiele: Die Blumen sind eine Überraschung für Betty; Sie ist überraschend gut gelaunt. 

fr
2 Ähnlichkeit:

Die Ähnlichkeit ist das Nomen, das zu ähnlich passt. Zwei Dinge sind ähnlich oder haben Ähnlichkeiten, wenn sie beinahe gleich sind. Beispiele: Ich sehe die Ähnlichkeit zwischen Betty und Anna; Betty und Anna sind sich ähnlich.

fr
Exercice 2

Wie lauten die Nomen zu diesen Adjektiven?

fr

„Auch wenn die Dekoration überraschend ähnlich ist.“

überraschend → die

ähnlich → die


Wie lauten die Nomen zu diesen Adjektiven?

fr

„Auch wenn die Dekoration überraschend ähnlich ist.“

überraschend → die 1

ähnlich → die 2

1 Überraschung:

Die Überraschung ist das Nomen zu überraschend und beschreibt etwas Unerwartetes. Beispiele: Die Blumen sind eine Überraschung für Betty; Sie ist überraschend gut gelaunt. 

fr
2 Ähnlichkeit:

Die Ähnlichkeit ist das Nomen, das zu ähnlich passt. Zwei Dinge sind ähnlich oder haben Ähnlichkeiten, wenn sie beinahe gleich sind. Beispiele: Ich sehe die Ähnlichkeit zwischen Betty und Anna; Betty und Anna sind sich ähnlich.

fr
Exercice 3

Finden Sie das jeweils passende Adjektiv oder Nomen zu den fett gedruckten Wörtern.

fr

„Im Unterschied zu hellen Bieren.“
→ Helle Biere und das Pils sind .

„Und obwohl das Pils und der Pilz so ähnlich sind (...)“
→ Es gibt eine zwischen Pils und Pilz. 

„(…) kommt es kaum zu Verwechslungen.“
→ Sie werden nicht .


Finden Sie das jeweils passende Adjektiv oder Nomen zu den fett gedruckten Wörtern.

fr

„Im Unterschied zu hellen Bieren.“
→ Helle Biere und das Pils sind [nicht gemacht] unterschiedlich 1.

„Und obwohl das Pils und der Pilz so ähnlich sind (...)“
→ Es gibt eine [nicht gemacht] Ähnlichkeit 2 zwischen Pils und Pilz. 

„(…) kommt es kaum zu Verwechslungen.“
→ Sie werden nicht [nicht gemacht] verwechselt 3.

1 unterschiedlich:

Helle Biere und das Pils sind unterschiedlich. Das Adjektiv unterschiedlich gehört zum Nomen der Unterschied und bedeutet verschieden oder andersartig. Beispiele: Der Unterschied ist groß; Die Geschwister sind sehr unterschiedlich. Hinweis: Es gibt verschiedene Endungen, mit denen Adjektive gebildet werden, die Endung -lich ist sehr häufig. Beispiele: das Herz → herzlich; die Hand → handlich

fr
2 Ähnlichkeit:

Es gibt eine Ähnlichkeit zwischen Pils und Pilz bedeutet, dass beide Dinge eine Gemeinsamkeit besitzen. Die Ähnlichkeit wird aus dem Adjektiv ähnlich und -keit gebildet. Beispiele: Sie sind sich sehr ähnlich; Die Ähnlichkeit ist unübersehbar. Hinweis: Die Endung -keit verwenden wir bei Nomen, die eine Eigenschaft ausdrücken. Beispiele: froh → die Fröhlichkeit; einsam → die Einsamkeit

fr
3 verwechselt:

Sie werden nicht verwechselt ist das Partizip II von verwechseln und wird wie ein Adjektiv verwendet. Die Verwechslung wird aus verwechseln und -ung gebildet. Beispiele: Die Bücher wurden verwechselt; Die Verwechslung ist nicht aufgefallen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ähnlich et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand