Als Erstes - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Als Erstes. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
als Erstes
:tout d'abord, en premier lieu
(das) erste (Mal)
:(la) première (fois)
Als Erstes werden wir die Eingangshalle renovieren.
Nous allons tout d'abord rénover le hall d'entrée.
Exemples
- "Als Erstes würden wir goldene Toiletten anbringen, um dem Hotel mehr Klasse zu verleihen."
Entscheiden Sie: erste oder Erste?
fr„Mehrere Aufzüge waren über die Jahre im Brandenbutt Hotel in Betrieb. Der erste war ein einfacher Flaschenzug.“
Die Aufzüge wurden manuell bedient.
Der , der sie bediente, war Sigi Senior.
Er war stolz, es als zu machen.
Entscheiden Sie: erste oder Erste?
fr„Mehrere Aufzüge waren über die Jahre im Brandenbutt Hotel in Betrieb. Der erste war ein einfacher Flaschenzug.“
Die ersten 1 Aufzüge wurden manuell bedient.
Der Erste 2, der sie bediente, war Sigi Senior.
Er war stolz, es als Erster 3 zu machen.
Die ersten Aufzüge wurden manuell bedient. Die ersten schreiben wir hier klein, weil ein Nomen folgt (die Aufzüge). Die ersten Aufzüge waren die Aufzüge, die ganz am Anfang da waren. Hinweis: Erste- wird vor einem Nomen immer dekliniert: Adjektivdeklination 1 Beispiel: Die ersten Menschen lebten in Höhlen.
frDie Ersten kann man groß schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Wer waren die Ersten beim Formel-1-Rennen?
frDer Erste, der sie bediente, war Sigi Senior. Der Erste schreiben wir groß, weil kein Nomen folgt. Beispiel: Armstrong war der Erste auf dem Mond.
frDer erste können wir klein schreiben, aber dann muss ein Nomen folgen. Beispiel: Der erste Dinosaurier wurde 1834 entdeckt.
frEr war stolz, es als Erster zu machen. Als Erster wird groß geschrieben, da kein Nomen folgt. Beispiel: Max fuhr in der ersten Runde als Erster durchs Ziel.
frAls erster schreiben wir klein, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Boklöv siegte als erster Skispringer mit dem V-Stil.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Als Erstes et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
