An diesem Ort - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de An diesem Ort. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
an diesem Ort
:en ce lieu, à cet endroit
An diesem Ort habe ich eure Mutter kennengelernt.
C'est ici que j'ai rencontré votre mère.
an keinem Ort
:à aucun endroit, nulle part
An keinem Ort ist es so schön wie hier.
À aucun endroit ce n'est aussi beau qu'ici.
Exemples
- "An diesem Ort habe ich am meisten gelernt."
Formulieren Sie die fett gedruckten Satzteile um, ohne den Sinn zu verändern.
fr„Alles unter einem Dach?“ → Alles ?
„Das gibt es sonst nirgends.“ → Das gibt es sonst .
Formulieren Sie die fett gedruckten Satzteile um, ohne den Sinn zu verändern.
fr„Alles unter einem Dach?“ → Alles an einem Ort 1?
„Das gibt es sonst nirgends.“ → Das gibt es sonst an keinem Ort 2.
Alles unter einem Dach? → Alles an einem Ort? Alles unter einem Dach bedeutet, dass man alles gesammelt an einer Stelle finden kann, in diesem Kontext zum Beispiel alles, was mit Bücher zu tun hat. Ein Ort ist eine Stelle oder ein Platz. Beispiel: Bei uns finden Sie alles unter einem Dach/ an einem Ort.
frAlles am selben Tag bedeutet, dass alles innerhalb von 24 Stunden stattfindet, und nicht, dass alles unter einem Dach ist. Beispiel: Wenn wir umziehen, muss alles am selben Tag gemacht werden.
frAlles auf einem Regal bedeutet, dass etwas in einem offenen Bücherschrank steht, aber nicht, dass alles unter einem Dach stattfindet. Beispiel: Die Bücher stehen alle auf einem Regal.
frDas gibt es sonst nirgends. → Das gibt es sonst an keinem Ort Negationsartikel bedeutet, dass man es nur hier finden kann und an keiner anderen Stelle. Hinweis: Man kann auch nirgendwo sagen. Beispiel: Sie bekommen das nirgends/ nirgendwo/ an keinem anderen Ort billiger.
frDas gibt es sonst niemals bedeutet, dass es zu keinem anderen Zeitpunkt vorhanden ist, und nicht, dass es nirgends zu finden ist. Hinweis: Man kann auch einfach nie sagen. Beispiel: Jürgen hat noch niemals/nie ein Buch gelesen.
frDas gibt es sonst überall bedeutet, dass es das an vielen Orten gibt und ist somit das Gegenteil von das gibt es sonst nirgends. Beispiel: Heute gibt es nirgends Erdbeeren. Die gibt es sonst überall.
frErgänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.
fr„Ich hab überall auf der Welt gelebt.“
Ich hab vielen Orten gelebt.
Ich bin die Welt gereist.
Ich bin der ganzen Welt zu Hause.
Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem passenden Wort.
fr„Ich hab überall auf der Welt gelebt.“
Ich hab an 1 vielen Orten gelebt.
Ich bin durch 2 die Welt gereist.
Ich bin auf 3 der ganzen Welt zu Hause.
Ich hab an vielen Orten gelebt. Der Ort bezeichnet einen Platz, eine Stadt, ein Dorf etc. und wird mit an verwendet. Hinweis: Wir verwenden der Ort manchmal mit in, wenn wir über ein Dorf sprechen. Beispiele: Wir treffen uns an einem neutralen Ort; Im Ort gibt es einen Bäcker.
frIch bin durch die Welt gereist bedeutet, dass man von Land zu Land zieht. Hinweis: Wir können auch sagen, ich bin um die Welt gereist oder ich habe die Welt bereist. Beispiele: Wir sind durch die USA gefahren; Sie ist durch den Wald gelaufen.
frIch bin auf der ganzen Welt zu Hause. Mit auf + Dativ Dat.-Endungen beschreiben wir eine Position auf einer Oberfläche. Beispiele: Wir leben auf dem Mond; Sie befinden sich auf dem Marienplatz.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de An diesem Ort et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
