Traduction
auf der einen Seite…
:d'un côté…
auf der anderen Seite…
:d'un autre côté…
Auf der einen Seite, kann ich dich verstehen. Auf der anderen Seite, solltest du dich nicht so aufregen.
D'un côté, je peux te comprendre. D'un autre côté, tu ne devrais pas t'énerver comme ça.
eine Seite (eines Konflikts)
:une partie, un camp (d'un conflit)
Exemples
- "Auf der anderen Seite: Das Seniorenheim „Einsame Jahre“, das sich im selben Häuserblock befindet und für sein trostloses Äußeres und seine verzweifelten Senioren bekannt ist."
- "Auf der einen Seite das Brandenbutt Hotel, das seit mehr als einem Jahrhundert ein nur mäßig erfolgreiches lokales Unternehmen ist."
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Auf der einen Seite… et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
