Das Girokonto, die Girokonten - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Das Girokonto, die Girokonten. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
das Girokonto, die Girokonten
:le(s) compte(s) courant(s)
Remarque : on peut aussi dire das laufende Konto ou das Kontokorrentkonto.
das Sparkonto, die Sparkonten
:le(s) compte(s) d'épargne
Exemples
- "Rüdiger: Die zweite Kontoart ist das Sparkonto."
- "und Sparkonten…"
- "Rüdiger: Auf dem Girokonto ist dein Geld leicht zugänglich…"
- "Rüdiger: Girokonten…"
Wie nennt man ein Girokonto noch? Kreuzen Sie bitte alle richtigen Antworten an.
fr„Auf dem Girokonto ist dein Geld leicht zugänglich…“
Ein Girokonto ist ein
Wie nennt man ein Girokonto noch? Kreuzen Sie bitte alle richtigen Antworten an.
fr„Auf dem Girokonto ist dein Geld leicht zugänglich…“
Ein Girokonto ist ein
Fließend ist das Partizip I von fließen und wird nicht für ein Konto verwendet, sondern für Bewegungen oder Sprachkenntnisse. Beispiele: Der Verkehr ist fließend; Ihr Deutsch ist fließend.
frEin Girokonto ist ein laufendes Konto. Beide Wörter beschreiben ein Konto für den täglichen Gebrauch, auf dem das Geld laufend, also kontinuierlich, verfügbar ist. Hinweis: Laufend ist das Partizip I von laufen. Beispiel: Meine laufenden Ausgaben bezahle ich von meinem Girokonto.
frEin Girokonto ist ein Kontokorrentkonto. Ein Kontokorrentkonto oder manchmal auch nur ein Kontokorrent wird seltener benutzt als laufendes Konto oder Girokonto. Beispiel: Mein Kontokorrentkonto ist leer.
frDieses Wort ist eher unwahrscheinlich und beschreibt kein Girokonto. Ein Kontrahent ist ein Gegner oder auch ein Vertragspartner. Beispiel: Wir sind Kontrahenten und geraten ständig in Konflikt.
frWas ist ein Sparkonto? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an.
fr„Die zweite Kontoart ist das Sparkonto. Verwende es, um Geld zur Seite zu legen und um Zinsen zu bekommen.“
Ein Sparkonto ist:
Was ist ein Sparkonto? Kreuzen Sie alle richtigen Antworten an.
fr„Die zweite Kontoart ist das Sparkonto. Verwende es, um Geld zur Seite zu legen und um Zinsen zu bekommen.“
Ein Sparkonto ist:
Ein Sparkonto ist da, um Zinsen zu bekommen bedeutet, dass das Geld, das man auf dem Sparkonto hat, mehr wird. Hinweis: Die Zinsen verwendet man im Plural. Beispiel: Für mein Sparkonto bekomme ich 0,01 Prozent Zinsen. Das feiern wir!
frEin Sparkonto ist ein Bankkonto. Auf einem Bankkonto zahlt man sein Geld ein und hebt es bei Bedarf ab. Hinweis: Die Bank bezeichnet ein Geldinstitut und ein Möbel im Park. Beispiele: Wir haben ein gemeinsames Bankkonto; Wir sitzen auf der Bank und füttern Vögel.
frEin Sparkonto ist da, um Geld zu sparen bedeutet, dass ein Sparkonto dazu dient, Geld aufzubewahren und nicht gleich auszugeben. Hinweis: Statt das Sparkonto sagt man auch das Sparbuch. Beispiel: Wir müssen Geld sparen, um ein Haus zu kaufen.
frInteresse haben bedeutet, an etwas interessiert sein und nicht, Geld zu sparen. Wenn ich Interesse habe, möchte ich mehr über eine Sache wissen. Beispiel: Ich habe Interesse an Pflanzen.
frWie nennt man ein Girokonto noch?
fr„Auf dem Girokonto ist dein Geld leicht zugänglich…“
Ein Girokonto ist ein Konto.
Wie nennt man ein Girokonto noch?
fr„Auf dem Girokonto ist dein Geld leicht zugänglich…“
Ein Girokonto ist ein laufendes Konto.
Ein Girokonto ist ein laufendes Konto. Beide Wörter beschreiben ein Konto für den täglichen Gebrauch, auf dem das Geld laufend, also kontinuierlich verfügbar ist. Man kann auch das Kontokorrentkonto sagen. Hinweis: Laufend ist das Partizip I von laufen. Beispiel: Meine laufenden Ausgaben bezahle ich von meinem Girokonto.
frLiegend ist das Partizip I von liegen und wird nicht mit das Konto verwendet, sondern um auszudrücken, dass man sich in horizontaler Lage befindet. Beispiel: Ein liegender Mensch.
frFließend ist das Partizip I von fließen und wird nicht für ein Konto verwendet, sondern für Bewegungen oder Sprachkenntnisse. Beispiele: Der Verkehr ist fließend; Ihr Deutsch ist fließend.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Das Girokonto, die Girokonten et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
