Das Thema, die Themen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Das Thema, die Themen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

das Thema, die Themen

:

le thème, les thèmes

neutrum

(ein Buch) zum Thema (Golf)

:

(un livre) au sujet du (golf)

Exemples

  • "Welche Position vertreten Sie zum Thema Gehalt?"
  • "Aber unsere neue Hotelbesitzerin ist sehr sensibel, vor allem bei ökologischen Themen."
  • "Hey, ein Comic zum Thema soziale Medien..."
  • "Es ist ein heikles Thema."
  • "Topaktuelles Thema!"
  • "Es ist ein heikles Thema."
Exercice 1

Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein.

fr

„Hey, ein Comic zum Thema soziale Medien. Wir sollten das auf unserer Snapgram-Seite posten.“

Ich möchte etwas dem Thema sagen.
Ich verbringe zu viel Zeit Internet.


Setzen Sie die richtigen Präpositionen ein.

fr

„Hey, ein Comic zum Thema soziale Medien. Wir sollten das auf unserer Snapgram-Seite posten.“

Ich möchte etwas zu 1 dem Thema sagen.
Ich verbringe zu viel Zeit im 2 Internet.

1 zu:

Ich möchte etwas zu dem Thema sagen. Man benutzt die Präposition zu, wenn man über ein Thema spricht. Hinweis: Man benutzt zu ebenfalls, um eine Richtung oder ein Ziel anzugeben. Beispiele: Ich fahre zu meiner Schwester; Möchtest du etwas zu diesem Thema sagen?

fr
1 auf:

Auf benutzt man zum Beispiel, wenn man auf etwas Bezug nimmt. Nicht, wenn man über ein Thema spricht. Beispiel: Ich kann auf sein Argument Bezug nehmen.

fr
1 im:

Im benutzt man beispielsweise bei Ortsangaben, aber nicht, wenn man über ein Thema spricht. Beispiel: Ich bin im Flugzeug. 

fr
2 im:

Ich verbringe zu viel Zeit im Internet. Hier handelt es sich um eine (virtuelle) Ortsangabe, daher benutzen wir im. Beispiele: Dr. Meyer surft im Darknet; Sie ist im Garten.

fr
2 auf:

Mit auf drückt man aus, dass man sich an der Oberseite von etwas befindet. Es wird nicht benutzt, um zu sagen, dass man im Internet ist. Beispiel: Ich sitze auf der Mauer.

fr
2 zu:

Mit zu gibt man eine Bewegung zu einem Ort an, aber keine Ortsangabe. Beispiel: Ich gehe zum Internetcafé. (zu + dem) Gibt es das überhaupt noch?

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Das Thema, die Themen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand