Das Unkraut (selten: die Unkräuter) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Das Unkraut (selten: die Unkräuter). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
das Unkraut (selten: die Unkräuter)
:la mauvaise herbe (rare : les mauvaises herbes)
On emploie généralement Unkraut au singulier. On utilise le pluriel uniquement quand on parle de différentes espèces de mauvaises herbes.
Hier gibt es verschiedene Unkräuter.
Ici, il y a différentes sortes de mauvaises herbes.
Exemples
- "7:30 Uhr: Sie kontrolliert die Pflanzen auf Unkraut."
Wie lautet der Plural der fett gedruckten Nomen?
fr
„Sie kontrolliert die Pflanzen auf Unkraut“. → Sie kontrolliert die Pflanzen auf verschiedene .
„Sie baut einen Zaun um den Kräutergarten.“ → Sie baut um die .
„Sie bindet einen Blumenstrauß (...).“ → Sie bindet .
Wie lautet der Plural der fett gedruckten Nomen?
fr„Sie kontrolliert die Pflanzen auf Unkraut“. → Sie kontrolliert die Pflanzen auf verschiedene [nicht gemacht] Unkräuter 1.
„Sie baut einen Zaun um den Kräutergarten.“ → Sie baut [nicht gemacht] Zäune 2 um die [nicht gemacht] Kräutergärten 3.
„Sie bindet einen Blumenstrauß (...).“ → Sie bindet [nicht gemacht] Blumensträuße 4.
Sie kontrolliert die Pflanzen auf verschiedene Unkräuter ist der Plural von Sie kontrolliert die Pflanzen auf Unkraut. Da Unkraut von das Kraut (Plural: die Kräuter) kommt, lautet der Plural das Unkraut → die Unkräuter. Hinweis: Unkraut wird aber in der Regel im Singular und ohne Artikel verwendet, außer man möchte über diverse Sorten von Unkräutern sprechen. Beispiele: Im Garten wächst überall Unkraut; Hier gibt es verschiedene Arten von Unkräutern.
frSie baut Zäune (…) ist der Plural von Sie baut einen Zaun. Aus dem au (hier: der Zaun) wird im Plural oft ein äu. Ein Zaun grenzt einen Garten ab. Hinweis: Der unbestimmte Artikel (hier: einen) hat keine Pluralform. Beispiel: Dr. Meyer hat einen Traum → Er hat Träume.
frSie baut Zäune um die Kräutergärten ist der Plural von Sie baut einen Zaun um den Kräutergarten. Den Plural eines zusammengesetzten Wortes (Kräuter + Garten) bildet man mit dem letzten Wort und aus der Garten wird im Plural die Gärten. Hinweis: Kurze Wörter mit -en am Ende ändern im Plural oft nur ihren Vokal in einen Umlaut. Beispiele: der Papierbogen → die Papierbögen; der Holzofen → die Holzöfen.
frSie bindet Blumensträuße. ist der Plural von Sie bindet einen Blumenstrauß. Bei einem zusammengesetzten Wort wie der Blumenstrauß bildet man den Plural mit dem letzten Wort (der Strauß → die Sträuße). Hinweis: Im Plural verwandelt sich das au oft in ein äu. Beispiel: das Gartenhaus → die Gartenhäuser.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Das Unkraut (selten: die Unkräuter) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
