Das wäre (gut) gewesen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Das wäre (gut) gewesen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
das wäre (gut) gewesen
:ça aurait été (bien)
sein, Konj. II PlusquamperfektExemples
- "Was der einzige Grund gewesen wäre, dir einem einfachen Kassenpatienten, menschliche Hilfe zuteil werden zu lassen."
- "Das wäre gut gewesen."
- "Das wäre gut gewesen."
Formulieren Sie den folgenden Satz in die Vergangenheit um, indem Sie die passenden Wörter in die jeweilige Lücke ziehen. Nicht alle Wörter müssen dabei verwendet werden.
fr„Theoretisch könnte ich sehr beschäftigt sein.“
Theoretisch hätte ich sehr beschäftigt .Theoretisch könnte ich sehr beschäftigt .Formulieren Sie den folgenden Satz in die Vergangenheit um, indem Sie die passenden Wörter in die jeweilige Lücke ziehen. Nicht alle Wörter müssen dabei verwendet werden.
fr„Theoretisch könnte ich sehr beschäftigt sein.“
Theoretisch hätte ich sehr beschäftigt sein können 1.Theoretisch könnte ich sehr beschäftigt gewesen sein 2.Theoretisch hätte ich sehr beschäftigt sein können. So wird ein Satz mit einem Modalverb Modalverben (hier: können) im Perfekt gebildet: konjugierte Form von haben (hier: ich hätte) + Verb im Infinitv (sein) + Modalverb im Infinitiv (hier: können). Hinweis: Mit ich hätte haben, Konj. II Präteritum drücken wir hier eine Möglichkeit aus. Beispiel: Theoretisch hätte der Abend schön sein können, aber das war er nicht.
frTheoretisch könnte ich sehr beschäftigt gewesen sein drückt die Möglichkeit aus, dass ich in der Vergangenheit sehr beschäftigt war. Mit ich könnte können, Konj. II Präteritum + Partizip II (gewesen) + Hilfsverb im Infinitv (hier: sein) drücken wir eine Möglichkeit in der Vergangenheit aus. Hinweis: Ich bin gewesen sein, Perfekt ohne Modalverb (können) wird meistens mit ich war ersetzt. Beispiele: Theoretisch könnte er erfolgreich gewesen sein; Ich bin sehr erfolgreich gewesen. → Ich war sehr erfolgreich.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Das wäre (gut) gewesen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
