Das Weckerl, die Weckerln - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Das Weckerl, die Weckerln. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

das Weckerl, die Weckerln

:

le petit pain, les petits pains

Ce mot est surtout utilisé dans le sud-ouest de l'Allemagne, où l'on peut dire aussi Weck, Weckle ou Weckli.

Exercice 1

Wie wird ein Brötchen noch genannt?

fr

„Jede Region hat ihren eigenen Namen dafür.”


Wie wird ein Brötchen noch genannt?

fr

„Jede Region hat ihren eigenen Namen dafür.”

Eine Schippe ist eine Schaufel mit der man zum Beispiel Löcher gräbt. Es ist keine Bezeichnung für ein Brötchen. Beispiel: Nimm die Schippe und mach dich an die Arbeit!

fr

Eine Schrippe bezeichnet ein Brötchen vor allem in Berlin und Brandenburg. Beispiel: Ich hätte gerne zwei Schrippen.

fr

Kupfer bezeichnet ein rotes, leicht formbares Metall und kein Brötchen. Das wäre wahrscheinlich auch schwierig zu kauen, Betty.

fr

Im Südwesten Deutschlands sagt man zu einem Brötchen Weckerl aber auch Weck, Weckle oder Weckli. Wecken Sie mich auf, wenn Sie sich für einen Begriff entschieden haben!

fr

Eine Semmel bestellt man in Bayern und auch in Österreich. Beispiel: Bei uns gibt es Semmeln zum Frühstück.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Das Weckerl, die Weckerln et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand