Der Aufenthalt (im Hotel) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Der Aufenthalt (im Hotel). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
der Aufenthalt (im Hotel)
:le séjour (dans l'hôtel)
Exemples
- "Bitte akzeptieren Sie diesen Gutschein für einen kostenlosen Aufenthalt im Brandenbutt Hotel, gültig vom 7."
- "Betty, meine liebe Betty, was für ein unvergesslicher Aufenthalt."
- "Ich habe mein Portemonnaie vergessen und hoffe, dass ich den Aufenthalt mit Klaviersonaten bezahlen kann."
- "Datum des Aufenthalts: 10."
- "Datum des Aufenthalts: 8."
- "Bitte akzeptieren Sie diesen Gutschein für einen kostenlosen Aufenthalt im Brandenbutt Hotel, gültig vom 7."
- "Datum des Aufenthalts: 5."
- "Datum des Aufenthalts: 18."
- "Datum des Aufenthalts: 7."
- "Gast: Dennoch möchte ich ein paar Dinge erwähnen, damit mein Aufenthalt reibungslos verläuft."
- "Ich hatte einen sehr schönen Aufenthalt im Brandenbutt Hotel."
- "Sigi: Genießen Sie Ihren Aufenthalt!"
- "Datum des Aufenthalts: 11."
- "Betty, meine liebe Betty, was für ein unvergesslicher Aufenthalt."
- "Unvergesslicher Aufenthalt."
- "Der Höhepunkt meines Aufenthaltes war das Frühstück."
- "Ich hatte einen sehr schönen Aufenthalt im Brandenbutt Hotel."
Es ist Zeit für ein kleines Diktat!
fr„Ich habe mein Portemonnaie und , dass ich den mit Klaviersonaten kann.“
Es ist Zeit für ein kleines Diktat!
fr„Ich habe mein Portemonnaie vergessen 1 und hoffe 2, dass ich den [nicht gemacht] Aufenthalt 3 mit Klaviersonaten bezahlen 4 kann.“
Ich habe mein Portemonnaie vergessen. Vergessen ist hier das Perfekt vergessen, Perfekt, mit Doppel-s. Es bedeutet, dass wir nicht daran gedacht haben. Hinweis: Man kann das Portemonnaie oder die Brieftasche sagen. Beispiel: Ich habe deinen Geburtstag vergessen!
fr(…) und hoffe, dass ich (…). Ich hoffe ist das Verb hoffen hoffen, Präsens mit h und Doppel-f. Es bedeutet, dass man sich etwas wünscht. Hinweis: Hier kann ich vor hoffe weggelassen werden, weil es bereits am Anfang des Satzes steht. Beispiel: Ich hoffe, dass du gesund bist.
fr(…) dass ich den Aufenthalt (…). Der Aufenthalt mit -h und -t am Ende bezeichnet die Tatsache, dass man Zeit an einem Ort verbringt (hier: im Brandenbutt Hotel). Beispiel: Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Aufenthalt in Berlin!
fr(…) mit Klaviersonaten bezahlen kann. Bezahlen, mit z und h, bedeutet etwas gegen Geld zu erwerben. Beispiel: Ich kann das Zimmer nicht bezahlen.
frHören Sie sich den Ausschnitt an und entscheiden Sie, ob die folgende Aussage richtig oder falsch ist.
fr„was für ein unvergesslicher Aufenthalt.“
Marie-Antoinette hat vergessen, warum sie im Hotel ist.
→
Hören Sie sich den Ausschnitt an und entscheiden Sie, ob die folgende Aussage richtig oder falsch ist.
fr„was für ein unvergesslicher Aufenthalt.“
Marie-Antoinette hat vergessen, warum sie im Hotel ist.
→ falsch
Marie-Antoinette hat vergessen, warum sie im Hotel ist bedeutet, dass sie nicht mehr weiß, warum sie im Hotel ist. Die Aussage ist also falsch, denn Marie-Antoinette sagt „was für ein unvergesslicher Aufenthalt“. Das bedeutet, dass sie immer an die Zeit denken wird, die sie im Hotel verbracht hat und den Aufenthalt nicht vergessen wird. Hinweis: Mit was für + Nomen drückt man Enthusiasmus auf. Beispiel: Was für ein unvergessliches Finale!
frDiese Aussage ist nicht richtig, sondern falsch.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Der Aufenthalt (im Hotel) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
