(der Mann) hat (auf der Bank) gesessen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (der Mann) hat (auf der Bank) gesessen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Testez votre Allemand
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction
(der Mann) hat (auf der Bank) gesessen
:(l'homme) était assis (sur le banc)
sitzen, PerfektRemarque : Dans le sud de l'Allemagne et en Autriche notamment, on forme le Perfekt (l'équivalent du passé composé) de sitzen (être assis) avec l'auxiliaire sein (être).
Exercice 1
Was macht der Mann auf dem jeweiligen Bild?
fr
Der Mann .
Der Mann .
Was macht der Mann auf dem jeweiligen Bild?
frDer Mann sitzt 1.
Der Mann steht 2.
1 sitzt: Der Mann sitzt. Hier sehen wir, dass der Mann gerade jetzt auf der Bank sitzt. Also verwenden wir sitzen im Präsens sitzen, Präsens. Beispiel: Sitzen Sie bequem, Betty? fr
1 setzt sich: Hier setzt sich sich setzen, Präsens der Mann nicht, sondern er sitzt schon. Wenn man sich setzt, dann wird man bald sitzen. Beispiel: Bitte setzen Sie sich auf das Sofa! fr
1 hat gesessen: Hat gesessen ist das Perfekt von sitzen sitzen, Perfekt und nicht das Präsens. Das Perfekt verwenden wir für abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit. Beispiel: Wir haben in der Bar gesessen. fr
2 steht: Der Mann steht. Wir beschreiben hier, dass der Mann in der Gegenwart steht, also verwenden wir das Präsens von stehen stehen, Präsens. Beispiele: Mein Besuch steht vor der Tür. Wir stehen an der Kasse. fr
2 hat gestanden: Hat gestanden ist nicht das Präsens, sondern das Perfekt von stehen stehen, Perfekt. Das Perfekt verwenden wir für abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit. Beispiel: Ich habe ewig an der Kasse gestanden. fr
2 steht auf: Hier steht der Mann nicht auf, sondern er steht schon. Aufstehen bedeutet, dass man sich auf seine Beine stellt. Beispiel: Wir stehen auf und essen Frühstück. fr
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (der Mann) hat (auf der Bank) gesessen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
