(der Salat ist) frisch - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (der Salat ist) frisch. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(der Salat ist) frisch

:

(la salade est) fraîche

frisch (renoviert)

:

fraîchement (rénové)

Exemples

  • "Regelmäßiger Sport und frische Luft sind wichtig."
  • "Besuchen Sie uns im frisch renovierten Brandenbutt Hotel im schönen Berlin!"
  • "Ein Brötchen muss außen leicht und knusprig sein und innen unglaublich weich und frisch."
  • "Jahrhundert frische Kartoffeln und sauberes Wasser."
  • "Caroline: Ich möchte einen neuen Haarschnitt, etwas Frisches für den Sommer."
Exercice 1

Zeit für ein Diktat! Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Wörter.

fr

uns im renovierten Brandenbutt Hotel im Berlin! Zu den gehören...”


Zeit für ein Diktat! Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Wörter.

fr

Besuchen Sie 1 uns im frisch 2 renovierten Brandenbutt Hotel im schönen 3 Berlin! Zu den Neuheiten 4 gehören...”

1 Besuchen Sie: Besuchen Sie uns [...] im Hotel bedeutet Kommen Sie ins Hotel. Hinweis: Besuchen Sie uns besuchen, Imperativ Präsens ist die formelle Form von Besuch(t) uns. Beispiel: Besuchen Sie uns in Berlin! fr
2 frisch: Besuchen Sie uns im frisch renovierten Brandenbutt Hotel. Frisch renoviert bedeutet, dass das Hotel vor kurzem renoviert wurde. Frisch schreibt man mit -sch. Hinweis: Frisch benutzt man auch für etwas, das neu, frisch, oder kürzlich passiert ist. Beispiele: Frisch verheiratet; frischer Wind; frisches Gemüse. fr
3 schönen: Im schönen Berlin wird mit sch und ö geschrieben. Hinweis: Schön hat hier die Endung -en, da das Adjektiv nach im im Dativ Dativ dekliniert wird. Beispiel: Urlaub im schönen München. fr
4 Neuheiten: Zu den Neuheiten gehören bedeutet, dass es unter anderem etwas Neues gibt. Zu etwas gehören heißt, Teil von etwas sein. Neuheiten schreibt man mit Neu- und -heit- und der Endung -en. Beispiel: Seit unserem letzten Besuch gibt es viele Neuheiten. fr
Exercice 2

Sehen Sie sich den Ausschnitt an und setzen Sie die Gegenteile ein.

fr

„Ein Brötchen muss außen leicht und knusprig sein und innen unglaublich weich und frisch.“

Das Gegenteil von leicht ist .

Das Gegenteil von weich ist .

Das Gegenteil von frisch ist .


Sehen Sie sich den Ausschnitt an und setzen Sie die Gegenteile ein.

fr

„Ein Brötchen muss außen leicht und knusprig sein und innen unglaublich weich und frisch.“

Das Gegenteil von leicht ist schwer 1.

Das Gegenteil von weich ist hart 2.

Das Gegenteil von frisch ist alt 3.

1 schwer:

Das Gegenteil von leicht ist schwer. Mit leicht und schwer gibt man ein geringes und ein hohes Gewicht an. Hinweis: In der Umgangssprache werden leicht und schwer anstatt einfach und schwierig verwendet. Beispiele: Das Paket ist leicht; Der Koffer ist schwer.

fr
2 hart:

Das Gegenteil von weich ist hart. Mit weich gibt man etwas Verformbares oder Sensibles an. Als hart bezeichnet man etwas Festes oder Schwieriges an oder jemanden, der streng ist. Beispiele: Watte ist weich; Er hat ein weiches Herz; Stahl ist hart; 2020 ist ein hartes Jahr. Wem sagen Sie das…

fr
3 alt:

Das Gegenteil von frisch ist alt. Als frisch bezeichnet man zum Beispiel neue Lebensmittel. Alt bezeichnet Dinge, die es schon längere Zeit gibt. Hinweis: Frisch benutzt man auch als Gegenteil von warm. Beispiel: Ich koche mit frischem Gemüse; Der Joghurt ist alt, er ist abgelaufen.

fr
Exercice 3

Ergänzen Sie die Sätze mit dem jeweils passenden Wort.

fr

„Ich möchte einen neuen Haarschnitt (…).“

Caroline ist beim .


Sie lässt sich die Haare .


Sie möchte eine neue .


Ergänzen Sie die Sätze mit dem jeweils passenden Wort.

fr

„Ich möchte einen neuen Haarschnitt (…).“

Caroline ist beim Frisör 1.


Sie lässt sich die Haare schneiden 2.


Sie möchte eine neue Frisur 3.

1 Frisör:

Caroline ist beim Frisör. Der Frisör (feminin: die Frisörin) arbeitet im Frisörsalon und schneidet Menschen die Haare. Hinweis: Man kann auch der Friseur/die Friseurin schreiben. Beispiel: Ich muss mal wieder zum Frisör/Friseur. 

fr
1 Schneider:

Der Schneider näht Kleider und schneidet Stoffe, aber keine Haare. Beispiel: Er lässt die Hose vom Schneider kürzen. 

fr
1 Friesen:

Die Friesen sind die Bewohner Frieslands, das sich zum Teil an der norddeutschen Küste befindet, aber mit dem Frisör hat das nichts zu tun. Beispiel: Die Friesen trinken gerne Tee

fr
2 schneiden:

Sie lässt sich die Haare schneiden bedeutet, dass sie sich die Haare mit einer Schere kürzen lässt. Hinweis: Mit sich lassen sich lassen, Präsens + Infinitiv (hier: schneiden) drückt man aus, dass eine andere Person etwas für uns macht. Beispiele: Ich lasse mir die Spitzen schneiden; Wir lassen uns massieren.

fr
2 schneidern:

Schneidernschneidern, Präsens bedeutet, Kleidung zu nähen und ist nicht dasselbe wie schneiden. Beispiel: Sie lässt sich ein Kleid für ihre Hochzeit schneidern. 

fr
2 schneien:

Schneien sagt man, wenn Schnee fällt und das nicht das Gleiche wie schneiden. Beispiel: Heute Nacht soll es schneien. 

fr
3 Frisur:

Sie möchte eine neue Frisur. Die Frisur ist die Art und Weise, wie die Haare geschnitten oder frisiert sind und man kann auch der Haarschnitt sagen. Beispiel: Deine neue Frisur/dein neuer Haarschnitt steht dir sehr gut.

fr
3 Frische:

Man kann sagen Caroline möchte etwas Frisches für den Sommer und das bedeutet, dass sie etwas Neues für den Sommer möchte, zum Beispiel einen neuen Haarschnitt oder ein neues Kleid, aber nach neu kann man die Frische hier nicht verwenden. 

fr
3 Fresse:

Die Fresse ist ein Schimpfwort für der Mund und keine Bezeichnung für die Haare oder die Frisur. Beispiel: Halt die Fresse/den Mund!

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (der Salat ist) frisch et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand