Der Schuh, die Schuhe - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Der Schuh, die Schuhe. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

der Schuh, die Schuhe

:

la chaussure, les chaussures

ein Paar Schuhe

une paire de chaussures

Exemples

  • "Caroline: Mit einer kleinen Gehaltserhöhung würde ich vielleicht weniger Schuhe und mehr Steaks servieren."
  • "„Mir wurde ein Schuh serviert."
  • "Magda: Caroline serviert wieder einmal Schuhe..."
  • "Gurko: Ha, wer braucht denn schon Schuhe, Licht oder Geld?"
  • "Kein Blut im Schuh"
  • "Keine Schuhe mehr auf der Speisekarte!"
  • "Ich habe auch Ihre Zähne gereinigt... und Ihre Schuhe."
  • "Der Schuh ist nicht zu klein."
Exercice 1

Welche Kleidungsstücke gibt es in Annas Kleiderschrank?

fr

„Der Kleiderschrank ist ein gutes Versteck.“


Welche Kleidungsstücke gibt es in Annas Kleiderschrank?

fr

„Der Kleiderschrank ist ein gutes Versteck.“


die Schuhe 1
die Bluse 2
der BH 3
1 die Schuhe: Dieses Bild zeigt ein Paar Schuhe. Beispiel: Ich brauche neue Schuhe. fr
1 die Schule: Dieses Bild zeigt keine Schule. In einer Schule lernt man unterschiedliche Fächer, wie Englisch, Biologie und Mathematik. Beispiel: Sie lernen Deutsch in der Schule. fr
1 die Schorle: Hier wird keine Schorle gezeigt. Eine Schorle ist ein Getränk mit Saft und Mineralwasser. Beispiel: Ich möchte ein Glas Apfelschorle. fr
2 die Bluse: Auf diesem Bild sieht man eine Bluse. Eine Bluse ist eine Art Hemd und wird vor allem von den weiblichen Bewohnerinnen der Erde getragen. Beispiel: Anna, deine gelbe Bluse ist hübsch! fr
2 die Blume: Hier wird keine Blume gezeigt. Eine Blume wächst auf der Wiese. Beispiel: Diese Blumen riechen fantastisch! fr
2 der Busen: Hier wird kein Busen gezeigt. Das Wort Busen verwendet man für die weibliche Brust. Beispiel: Im Dirndl sieht mein Busen toll aus! fr
3 der BH: Hier wird ein BH gezeigt. Das Wort BH (Büstenhalter) verwendet man oft in der abgekürzten Form. Beispiel: Mein BH ist unbequem. fr
3 die DB: DB ist die Abkürzung für die Deutsche Bahn. Beispiel: Wir buchen unsere Reise bei DB online. fr
3 die WG: Hier sieht man keine WG. Das Wort WG ist die Abkürzung von Wohngemeinschaft. Beispiel: Sie wohnen in einer WG. fr
Exercice 2

Sehen Sie sich den Ausschnitt an. Wo sitzt Betty?

fr

Betty sitzt auf einem .

Betty sitzt in der .

Sehen Sie sich den Ausschnitt an. Wo sitzt Betty?

fr

Betty sitzt auf einem Stuhl 1.

Betty sitzt in der Mitte 2.

1 Stuhl: Betty sitzt auf einem Stuhl. Hier sehen wir einen Stuhl. Hinweis: In Österreich sagt man auch Sessel. Beispiel: Dieser Stuhl ist nicht bequem. fr
1 Stück: Betty sitzt auf einem Stück bedeutet dass sie auf einem Teil von etwas sitzt. Hier sitzt Betty nicht auf einem Stück, sondern einem Stuhl. Beispiel: Möchtest du ein Stück Pizza essen? fr
1 Schuh: Betty sitzt auf einem Schuh bedeutet, dass sie zum Beispiel auf einem Stiefel sitzt. Hier sitzt Betty nicht auf einem Schuh, sondern einem Stuhl. Das ist auch viel bequemer, Betty. fr
2 Mitte: Betty sitzt in der Mitte bedeutet, dass Betty zwischen zwei Personen sitzt. Beispiel: In der Mitte des Zimmers steht das Bett. fr
2 Motte: Eine Motte ist eine Art Schmetterling. Auf diesem Bild sehen wir keine Motte. Beispiel: Die Motten fliegen um die Lampe herum. fr
2 Matte: Eine Matte ist eine Unterlage, die man zum Beispiel vor die Haustür legt. Hier sehen wir keine Matte. Beispiel: Vor dem Eingang liegt eine Matte. fr
Exercice 3

Hören Sie Sich den Ausschnitt an. Was möchte Caroline?

fr

„Mit einer kleinen Gehaltserhöhung würde ich vielleicht weniger Schuhe und mehr Steaks servieren.”

Caroline möchte mehr...

Hören Sie Sich den Ausschnitt an. Was möchte Caroline?

fr

„Mit einer kleinen Gehaltserhöhung würde ich vielleicht weniger Schuhe und mehr Steaks servieren.”

Caroline möchte mehr...

Caroline möchte mehr Geld. Sie sagt, dass sie „mit einer kleinen Gehaltserhöhung“ wieder Steaks statt Schuhen servieren wird. Wenn das Gehalt erhöht wird, bekommt man mehr Geld. Beispiel: Mein Chef gibt mir keine Gehaltserhöhung. Und dabei waren Sie der Mitarbeiter der Woche! fr
Caroline möchte mehr Ferien bedeutet, dass sie sich zusätzlichen Urlaub wünscht und nicht, dass sie eine Gehaltserhöhung möchte. Beispiel: Wir brauchen mehr Ferien, um uns zu entspannen. fr
Caroline möchte mehr Schuhe bedeutet, dass sie sich zusätzliche Schuhe wünscht und nicht, dass sie eine Gehaltserhöhung möchte. Beispiel: Ich brauche mehr Schuhe für die Reise. fr
Exercice 4

Ersetzen Sie die fett gedruckten Wörter mit den passenden Synonymen.

fr

„Sie sind böse!“ → Sie sind .

„Ooh, das ist der beste Teil.“ → Ooh, das ist der beste .

„Ich hatte gehofft, dass wir es später ausprobieren könnten.“ → Ich hatte gehofft, dass wir es später könnten.

Ersetzen Sie die fett gedruckten Wörter mit den passenden Synonymen.

fr

„Sie sind böse!“ → Sie sind gemein 1.

„Ooh, das ist der beste Teil.“ → Ooh, das ist der beste Part 2.

„Ich hatte gehofft, dass wir es später ausprobieren könnten.“ → Ich hatte gehofft, dass wir es später testen 3 könnten.

1 gemein:

Sie sind gemein kann man auch für Sie sind böse sagen. Gemein und böse verwenden wir für jemanden, der nicht sehr nett ist. Beispiel: Das hast du mit Absicht gemacht. Du bist böse/gemein!

fr
1 lustig:

Sie sind lustig bedeutet, dass die Person witzig ist. Es ist nicht das gleiche wie Sie sind böse. Beispiel: Du bist so lustig, Anna. Ich kann nicht aufhören zu lachen.

fr
1 schön:

Sie sind schön bedeutet, dass die Person gut aussieht und nicht, dass sie böse ist. Beispiel: Sie sind schön, wenn Sie lächeln. 

fr
2 Part:

Ooh, das ist der beste Part kann man auch für Ooh, das ist der beste Teil sagen. Beide Ausdrücke verwenden wir, wenn wir von einem Film oder Theaterstück sprechen. Hinweis: Der Part (Plural: die Parts) sagen wir ebenfalls zu einer Rolle im Theater oder Film. Beispiel: Jetzt kommt dein Part/dein Teil. 

fr
2 Witz:

Ooh, das ist der beste Witz bedeutet, dass es ein lustiger Scherz ist. Es ist nicht das Gleiche wie ein Teil. Beispiel: Soll das ein Witz sein?

fr
2 Schuh:

Ooh, das ist der beste Schuh lobt ein Kleidungsstück für die Füße und bedeutet nicht das Gleiche wie Ooh, das ist der beste Teil. Beispiel: Ich finde meinen zweiten Schuh nicht. Haben Sie ihn gesehen, Betty?

fr
3 testen:

Ich hatte gehofft, dass wir es später testen könnten kann man hier für Ich hatte gehofft, dass wir es später ausprobieren könnten sagen. Beide Ausdrücke verwenden wir, wenn wir etwas zum ersten Mal tun und sehen wollen, ob oder wie es funktioniert. Beispiel: Ich möchte ein neues Rezept testen / ausprobieren. 

fr
3 schmecken:

Ich hatte gehofft, dass wir es später schmecken könnten bedeutet, etwas mit der Zunge wahrzunehmen und ist nicht das Gleiche wie ausprobieren. Beispiel: -Wie schmeckt Kaffee? -Kaffee schmeckt bitter.

fr
3 nachmachen:

Ich hatte gehofft, dass wir es später nachmachen könnten bedeutet, jemanden oder etwas zu imitieren und nicht ausprobieren. Beispiel: Musst du mir immer alles nachmachen?

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Der Schuh, die Schuhe et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand