Der Vorhang, die Vorhänge - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Der Vorhang, die Vorhänge. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

der Vorhang, die Vorhänge

:

le/les rideau(x)

Exemples

  • "Die Aufführung in dem schicken Saal mit dem großen roten Vorhang und der Bühne?"
  • "Die Aufführung in dem schicken Saal mit dem großen roten Vorhang und der Bühne?"
Exercice 1

Wo ist von Fersen, Marie Antoinettes Liebhaber, auf den folgenden Bildern?

fr

„Ich habe meinen Liebhaber von Fersen im Schrank eingesperrt.“


Der Liebhaber ist im .

Der Liebhaber ist hinter dem .

Der Liebhaber ist unter der .


Wo ist von Fersen, Marie Antoinettes Liebhaber, auf den folgenden Bildern?

fr

„Ich habe meinen Liebhaber von Fersen im Schrank eingesperrt.“


Der Liebhaber ist im 1.

Der Liebhaber ist hinter dem 2.

Der Liebhaber ist unter der 3.

1 Schrank:

Der Liebhaber ist im Schrank. Da der Schrank maskulin ist, verwenden wir im (in dem) mit dem Dativ Dativ, um die Position anzugeben. Hinweis: Ich habe ihn eingesperrt einsperren, Perfekt bedeutet hier, dass Marie-Antoinette den Schrank, in dem der Liebhaber ist, mit dem Schlüssel geschlossen hat. Beispiele: Das Kleid hängt im Schrank; Der Liebhaber ist im Zimmer eingesperrt.

fr
2 Vorhang:

Der Liebhaber ist hinter dem Vorhang. Ein Liebhaber oder eine Liebhaberin ist eine Person, die man liebt, obwohl man nicht mit mit ihr verheiratet ist oder einfach nur ein Sexualpartner. Hinweis: Mit hinter verwendet man den Dativ Dativ, um die Position anzugeben. Beispiel: Sigi versteckt sich hinter dem Vorhang.

fr
3 Decke:

Der Liebhaber ist unter der Decke. Die Decke ist auf dem Bett und unter ihr schläft man. Hinweis: Mit unter verwendet man den Dativ Dativ, wenn man die Position angibt. Beispiel: Caroline liegt unter der Decke. 

fr
Exercice 2

Wie heißen folgende Gegenstände?

fr

der

die

die


Wie heißen folgende Gegenstände?

fr

der 1

die 2

die 3

1 Vorhang:

Der Vorhang dient, wie auf dem Bild zu sehen ist, zur optischen Trennung von Bühne und Zuschauerraum und ist häufig aus rotem Stoff. Die Redewendung der Vorhang fällt bedeutet, dass die Vorführung zu Ende ist. Beispiel: Als der Vorhang fiel, erhob sich das Publikum und applaudierte begeistert.

fr
2 Bühne:

Hier ist die Bühne zu sehen. Die Bühne ist eine erhöhte Plattform zur Aufführung von Theaterstücken oder Konzerten. Kennen Sie das berühmte Sprichwort Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Frauen und Männer bloße Spieler? Beispiel: Die Schauspieler treten auf die Bühne. 

fr
3 Beleuchtung:

Die Beleuchtung. Die Beleuchtung ist hier das Licht im Theater, das dazu dient, die Szene zu erhellen, aber auch Stimmungen zu erzeugen. Das passende Verb ist beleuchten beleuchten, Präsens. Beispiel: Bei Theaterstücken ist die richtige Beleuchtung jeder Szene wichtig. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Der Vorhang, die Vorhänge et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand