Der Witwer, die Witwe - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Der Witwer, die Witwe. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
der Witwer, die Witwe
:le veuf, la veuve
Exemples
- "Vielleicht Witwer?"
Setzen Sie die passenden Synonyme ein.
fr„Ich nehme an, Sie sind inzwischen verheiratet? Oder sind Sie single? Vielleicht Witwer?“
Sigi ist verheiratet. → Sigi ist ein .
Sigi ist single. → Sigi ist .
Sigi ist . → Sigi ist Witwer.
Setzen Sie die passenden Synonyme ein.
fr„Ich nehme an, Sie sind inzwischen verheiratet? Oder sind Sie single? Vielleicht Witwer?“
Sigi ist verheiratet. → Sigi ist ein 1.
Sigi ist single. → Sigi ist 2.
Sigi ist 3. → Sigi ist Witwer.
Sigi ist ein Ehemann meint das Gleiche wie Sigi ist verheiratet. Beides bedeutet, dass er eine Frau (oder einen Mann) hat und in einer Ehe lebt. Hinweis: Eine verheiratete Frau nennt man Ehefrau. Beispiel: Das hier ist mein Ehemann, wir sind verheiratet.
frSigi ist ledig meint das Gleiche wie Sigi ist single. Beides bedeutet, dass er keine Partnerin oder keinen Partner hat. Beispiel: Herr Müller hat keine Frau, er ist immer noch ledig/single.
frSigi ist verwitwet meint das Gleiche wie Sigi ist Witwer. Beides bedeutet, dass die Frau oder der Mann mit der oder mit dem er verheiratet war, nicht mehr lebt. Hinweis: Ist der Ehemann verstorben, nennt man die Frau die Witwe. Beispiel: Seine Frau ist bereits gestorben, ihr Mann ist jetzt verwitwet/Witwer.
frVerwandeln Sie diese Adjektive in Nomen wie im Beispiel.
fr„Ah, ein ruhiger Moment auf der Toilette. Nur ich und du, Miezi, mein liebes Kätzchen, und diese witzigen Comics.“
Beispiel: liebes → lieb → die Liebe
ruhig →
witzig →
Verwandeln Sie diese Adjektive in Nomen wie im Beispiel.
fr„Ah, ein ruhiger Moment auf der Toilette. Nur ich und du, Miezi, mein liebes Kätzchen, und diese witzigen Comics.“
Beispiel: liebes → lieb → die Liebe
ruhig → die Ruhe 1
witzig → der Witz 2
Die Ruhe ist das Nomen zu ruhig und hat eine ähnliche Bedeutung wie die Stille. Ein ruhiger Moment ist ein stiller Moment. Beispiele: Beim Lesen braucht man Ruhe; Ruhe bitte, der Film beginnt!
frDie Ruhr ist ein Fluss in Deutschland und nicht das Nomen zu ruhig. Beispiel: Die Ruhr fließt durch Dortmund.
frDas Ruder verwendet man zum Bootfahren. Es ist nicht das Nomen zu ruhig. Beispiel: Nimm das Ruder in die Hand, wir fahren über den Rhein.
frRudi ist ein männlicher Vorname und die Kurzform von Rudolf. Es ist nicht das Nomen zu ruhig. Beispiel: Rudi Völler wurde 1990 mit Deutschland Fußball-Weltmeister.
frDer Witz ist das Nomen zu witzig. Ein Witz ist eine kurze, lustige Geschichte und etwas ist witzig, wenn es amüsant ist. Beispiel: -Kennst du den Witz mit dem sprechenden Huhn? -Ja, du erzählst ihn jede Woche.
frDer Witwer ist ein Mann, dessen Mann oder Frau gestorben ist und nicht das Nomen zu witzig. Die weibliche Form ist die Witwe. Beispiel: Er ist seit zwei Jahren Witwer.
frDer Widder ist ein männliches Schaf und hat nichts mit witzig zu tun. Beispiel: Der Widder hat Hörner und ein weißes Fell.
frVerwandeln Sie diese Adjektive in Nomen wie im Beispiel.
fr„Ah, ein ruhiger Moment auf der Toilette. Nur ich und du, Miezi, mein liebes Kätzchen, und diese witzigen Comics.“
Beispiel: liebes → lieb → die Liebe
ruhig →
witzig →
Verwandeln Sie diese Adjektive in Nomen wie im Beispiel.
fr„Ah, ein ruhiger Moment auf der Toilette. Nur ich und du, Miezi, mein liebes Kätzchen, und diese witzigen Comics.“
Beispiel: liebes → lieb → die Liebe
ruhig → [nicht gemacht] die Ruhe 1
witzig → [nicht gemacht] der Witz 2
Die Ruhe ist das Nomen zu ruhig und hat eine ähnliche Bedeutung wie die Stille. Ein ruhiger Moment ist ein stiller Moment. Beispiele: Beim Lesen braucht man Ruhe; Ruhe bitte, der Film beginnt!
frDer Witz ist das Nomen zu witzig. Ein Witz ist eine kurze, lustige Geschichte und etwas ist witzig, wenn es amüsant ist. Beispiel: -Kennst du den Witz mit dem sprechenden Huhn? -Ja, du erzählst ihn jede Woche.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Der Witwer, die Witwe et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
