Der/die Erste - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Der/die Erste. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
der/die Erste
:le premier/la première
der Erste, der das Ziel erreicht
le premier qui atteint l'objectif
Exemples
- "Ausnahmsweise habe ich heute nicht zu lange geschlafen, sondern war der Erste am Frühstücksbuffet."
Der erste oder der Erste?
fr„Ausnahmsweise habe ich heute nicht zu lange geschlafen, sondern war der Erste am Frühstücksbuffet.“
Beethoven war der Gast am Frühstücksbuffet.
Er war der , der zum Buffet kam.
Er wohnt im Stock des Hotels.
Der erste oder der Erste?
fr„Ausnahmsweise habe ich heute nicht zu lange geschlafen, sondern war der Erste am Frühstücksbuffet.“
Beethoven war der erste 1 Gast am Frühstücksbuffet.
Er war der Erste 2, der zum Buffet kam.
Er wohnt im ersten 3 Stock des Hotels.
Beethoven war der erste Gast am Frühstücksbuffet bedeutet, dass noch keine anderen Gäste da waren. Der erste schreiben wir hier klein, weil ein Nomen folgt (der Gast). Beispiel: Armstrong war der erste Mensch auf dem Mond.
frDer Erste kann man groß schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Wer war der Erste beim Marathon?
frEr war der Erste, der zum Buffet kam, bedeutet, dass er außer ihm noch niemand am Buffet war. Der Erste schreiben wir groß, weil kein Nomen folgt. Beispiel: Aldrin war nicht der Erste auf dem Mond, sondern der Zweite.
frDer erste können wir klein schreiben, aber dann muss ein Nomen folgen. Beispiel: Max war der erste Formel-1-Fahrer unter 18 Jahren.
frEr wohnt im ersten Stock des Hotels bedeutet, dass sein Zimmer in der ersten Etage ist. Bei im ersten Stock wird ersten klein geschrieben, weil ein Nomen (der Stock) folgt. Im ersten Stock steht im Dativ Dativ, da es auf im folgt, wenn es um einen Ort geht. Hinweis: Adjektive Adjektivdeklination 1 erhalten im Dativ die Endung -(e)n. Beispiel: Am ersten Tag im Hotel konnte ich nicht schlafen.
frIm Ersten kann man schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: In welchem Programm läuft der Film, im Ersten?
frEntscheiden Sie: erste oder Erste?
fr„Mehrere Aufzüge waren über die Jahre im Brandenbutt Hotel in Betrieb. Der erste war ein einfacher Flaschenzug.“
Die Aufzüge wurden manuell bedient.
Der , der sie bediente, war Sigi Senior.
Er war stolz, es als zu machen.
Entscheiden Sie: erste oder Erste?
fr„Mehrere Aufzüge waren über die Jahre im Brandenbutt Hotel in Betrieb. Der erste war ein einfacher Flaschenzug.“
Die ersten 1 Aufzüge wurden manuell bedient.
Der Erste 2, der sie bediente, war Sigi Senior.
Er war stolz, es als Erster 3 zu machen.
Die ersten Aufzüge wurden manuell bedient. Die ersten schreiben wir hier klein, weil ein Nomen folgt (die Aufzüge). Die ersten Aufzüge waren die Aufzüge, die ganz am Anfang da waren. Hinweis: Erste- wird vor einem Nomen immer dekliniert: Adjektivdeklination 1 Beispiel: Die ersten Menschen lebten in Höhlen.
frDie Ersten kann man groß schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Wer waren die Ersten beim Formel-1-Rennen?
frDer Erste, der sie bediente, war Sigi Senior. Der Erste schreiben wir groß, weil kein Nomen folgt. Beispiel: Armstrong war der Erste auf dem Mond.
frDer erste können wir klein schreiben, aber dann muss ein Nomen folgen. Beispiel: Der erste Dinosaurier wurde 1834 entdeckt.
frEr war stolz, es als Erster zu machen. Als Erster wird groß geschrieben, da kein Nomen folgt. Beispiel: Max fuhr in der ersten Runde als Erster durchs Ziel.
frAls erster schreiben wir klein, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Boklöv siegte als erster Skispringer mit dem V-Stil.
frVervollständigen Sie die Sätze, um zu beschreiben, was die Fliege im Video macht.
frtrinkt die Fliege Rotwein.
trinkt sie Weißwein.
trinkt sie Rosé.
Vervollständigen Sie die Sätze, um zu beschreiben, was die Fliege im Video macht.
frZuerst 1 trinkt die Fliege Rotwein.
Dann 2 trinkt sie Weißwein.
Schließlich 3 trinkt sie Rosé.
Der erste oder der Erste?
fr„Ausnahmsweise habe ich heute nicht zu lange geschlafen, sondern war der Erste am Frühstücksbuffet.“
Beethoven war der Gast am Frühstücksbuffet.
Er war der , der zum Buffet kam.
Er wohnt im Stock des Hotels.
Der erste oder der Erste?
fr„Ausnahmsweise habe ich heute nicht zu lange geschlafen, sondern war der Erste am Frühstücksbuffet.“
Beethoven war der erste 1 Gast am Frühstücksbuffet.
Er war der Erste 2, der zum Buffet kam.
Er wohnt im ersten 3 Stock des Hotels.
Beethoven war der erste Gast am Frühstücksbuffet bedeutet, dass noch keine anderen Gäste da waren. Der erste schreiben wir hier klein, weil ein Nomen folgt (der Gast). Beispiel: Armstrong war der erste Mensch auf dem Mond.
frDer Erste kann man groß schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: Wer war der Erste beim Marathon?
frEr war der Erste, der zum Buffet kam, bedeutet, dass er außer ihm noch niemand am Buffet war. Der Erste schreiben wir groß, weil kein Nomen folgt. Beispiel: Aldrin war nicht der Erste auf dem Mond, sondern der Zweite.
frDer erste können wir klein schreiben, aber dann muss ein Nomen folgen. Beispiel: Max war der erste Formel-1-Fahrer unter 18 Jahren.
frEr wohnt im ersten Stock des Hotels bedeutet, dass sein Zimmer in der ersten Etage ist. Bei im ersten Stock wird ersten klein geschrieben, weil ein Nomen (der Stock) folgt. Im ersten Stock steht im Dativ Dativ, da es auf im folgt, wenn es um einen Ort geht. Hinweis: Adjektive Adjektivdeklination 1 erhalten im Dativ die Endung -(e)n. Beispiel: Am ersten Tag im Hotel konnte ich nicht schlafen.
frIm Ersten kann man schreiben, aber nicht, wenn ein Nomen folgt. Beispiel: In welchem Programm läuft der Film, im Ersten?
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Der/die Erste et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
