(die Eier) verquirlen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (die Eier) verquirlen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(die Eier) verquirlen

:

mélanger, battre (les œufs) au fouet

verquirlen, Präsens

der Schneebesen

:

le fouet (en cuisine) (litt. « le balai de neige »)

maskulin

On peut aussi dire der Quirl.

Exemples

  • "Was meinen Sie mit „verquirlen“?"
  • "Caroline: Sie müssen alles mit diesem Schneebesen verrühren..."
Exercice 1

Zeit für ein Diktat!

fr

„Ich habe das und die Petersilie in die gegeben. Sie können alles .“


Zeit für ein Diktat!

fr

„Ich habe das Olivenöl 1 und die Petersilie in die Schüssel 2 gegeben. Sie können alles miteinander 3 verquirlen 4.“

1 Olivenöl:

Ich habe das Olivenöl (…) in die Schüssel gegeben. Das Olivenöl mit -v- und -öl setzt sich aus den Wörtern die Olive und das Öl zusammen. Beispiel: Gibst du mir bitte das Olivenöl?  

fr
2 Schüssel:

(…) in die Schüssel gegeben mit Sch und ü bezeichnet ein rundes Gefäß. Beispiel: Der Salat ist in der Schüssel. 

fr
3 miteinander:

Sie können alles miteinander verquirlen. Miteinander mit -ei- und -der bedeutet zusammen. Beispiel: Gehen wir miteinander spazieren? 

fr
4 verquirlen:

Sie können alles miteinander verquirlen mit qu bedeutet etwas vermischen. Beispiel: Kannst du die Eier mit der Milch verquirlen?

fr
Exercice 2

Welche Gegenstände sehen Sie auf folgenden Bildern? 

fr

„Sie müssen alles mit diesem Schneebesen verrühren.“


der

die

das


Welche Gegenstände sehen Sie auf folgenden Bildern? 

fr

„Sie müssen alles mit diesem Schneebesen verrühren.“


der Schneebesen 1

die Petersilie 2

das Nudelholz 3

1 Schneebesen:

Hier sehen wir einen Schneebesen. Es setzt sich aus den Wörtern der Schnee und der Besen zusammen, da man damit zum Beispiel Eiweiß zu Eischnee rühren kann. Beispiel: Wo hast du den Schneebesen hingelegt? 

fr
2 Petersilie:

Hier sehen wir die Petersilie. In Deutschland ist sie sehr beliebt, um Speisen zu dekorieren. Hinweis: In Österreich sagt man auch der Petersil. Beispiel: Hast du die Petersilie schon geschnitten? 

fr
3 Nudelholz:

Hier sieht man ein Nudelholz. Das Nudelholz setzt sich aus den Wörtern die Nudel und das Holz zusammen. Aber Sie können damit auch Teige für Kekse oder Pizza ausrollen, Betty. Beispiel: Das Nudelholz ist in der Schublade. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (die Eier) verquirlen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand