Die Einladung, die Einladungen (zur Feier) - Traduction allemand-français

Danke, dass Sie meiner Einladung gefolgt sind. Die Einladung (Plural: die Einladungen) mit Ein-, -d- und -ung am Ende ist das Nomen zu einladen. Beispiel: Vielen Dank für die Einladung, ich komme gerne!

Danke, dass Sie meiner Einladung gefolgt sind folgen, Perfekt. Einer Einladung oder einer Aufforderung folgen bedeutet, sie anzunehmen oder ihr nachzukommen. Hinweis: Mit folgen verwenden wir den Dativ Dativ. Beispiel: Viele Menschen sind der Einladung gefolgt. 

-Danke, dass Sie meiner Einladung gefolgt sind. -Gern geschehen. Gern geschehen mit -h und -en sagt man, wenn man etwas mit Freude tut und als höfliche Antwort, wenn sich jemand bedankt. Hinweis: Man sagt auch: Das habe ich gern(e) gemacht oder -Gerne! Beispiel: -Vielen Dank für deine Hilfe. -Gern geschehen. 

Ehrlich gesagt, hätte ich nicht gedacht, (…) Ehrlich mit -h- und -ch und gesagt mit -gt am Ende sagt man, wenn man etwas zugibt oder ein Geheimnis verrät. Statt ehrlich gesagt könnte man hier auch wenn ich ehrlich bin verwenden, oder zugegeben/zugegebenermaßen. Beispiel: Ehrlich gesagt, habe ich keine Lust auf diesen Film. 

Ehrlich gesagt, hätte ich nicht gedacht denken, Partizip Perfekt mit -ch und -t ist das Partizip II von denken. Beispiel: Ich hätte gedacht, dass du den Film schon kennst. 

Ich hatte die seltene Möglichkeit hat die gleiche Bedeutung wie Gelegenheit. Man drückt damit das Glück aus, etwas tun zu können. Beispiel: Diese Möglichkeit/Gelegenheit sollten wir unbedingt nutzen.

Die Einladung bedeutet, dass man bei einem Ereignis dabei sein darf. Es bedeutet nicht das Gleiche wie Gelegenheit. Beispiel: Danke für die nette Einladung, ich bin gerne dabei!

Die Hoffnung bedeutet, dass man Zuversicht hat. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Gelegenheit. Beispiel: Sigi hat die Hoffnung, dass ihn niemand beobachtet.

In seinem Umfeld hat die gleiche Bedeutung wie in seiner Umgebung. Man beschreibt damit den Bereich, in dem sich jemand befindet. Hinweis: Oft bezeichnet man die Umstände, in denen man aufgewachsen ist als das Umfeld oder die Umgebung. Beispiel: Er ist in einem guten Umfeld aufgewachsen.

In seinem Badezimmer beschreibt das Zimmer, in dem er duscht und sich frisch macht. Es bedeutet nicht das Gleiche wie in seinem Umfeld. Beispiel: Er ist in seinem Badezimmer.

Mit in seiner Nähe drückt man aus, dass etwas räumlich nicht weit entfernt ist. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie in seinem Umfeld. Beispiel: In seiner Nähe hat sie immer Herzklopfen.

Mit in seiner natürlichen Umgebung zu observieren observieren, Präsens drückt man das Gleiche aus wie mit in seiner natürlichen Umgebung zu beobachten. Man möchte damit sagen, dass man etwas detailliert verfolgt. Beispiel: Rüdiger observiert Sigi.

Schauen schauen, Präsens bedeutet nur, dass man sich etwas ansieht. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie beobachten. Beispiel: Ich schaue, was ich für Sie tun kann.

Filmen filmen, Präsens bedeutet, dass man etwas mit einer Kamera aufnimmt. Es bedeutet nicht das Gleiche wie beobachten. Beispiel: Er filmt den Sonnenuntergang.

Rüdiger hat eine Mahnung auf dem Schreibtisch bedeutet das Gleiche wie Rüdiger hat eine Zahlungserinnerung auf dem Schreibtisch. Mit einer Mahnung oder einer Zahlungserinnerung wird man dazu aufgefordert, eine Rechnung zu begleichen. Beispiel: Der Handwerker hat eine Mahnung/Zahlungserinnerung geschickt.

Eine Strafe bekommt man, wenn man gegen Regeln oder Gesetze verstößt, aber eine Strafe ist kein Synonym von Mahnung. Beispiel: Wenn du zu schnell fährst, droht dir eine Strafe.

Rüdiger hat eine Einladung auf dem Schreibtisch bedeutet, dass dort eine Karte liegt, die ihn zum Beispiel auffordert, zu einer Feier zu kommen. Aber es bedeutet nicht das Gleiche wie eine Mahnung. Beispiel: Vielen Dank für die Einladung, ich komme gerne.

Die Zahlungen sind überfällig bedeutet das Gleiche wie Die Zahlungen sind zu spät. Wenn etwas überfällig oder zu spät ist, dann hätte es schon längst passieren müssen. Beispiele: Die Ankunft des Zuges ist überfällig/zu spät.

Die Zahlungen sind wichtig heißt, dass sie eine große Bedeutung haben, aber nicht, dass sie überfällig sind. Beispiel: Der Termin ist sehr wichtig.

Man kann sagen: Die Zahlungsfrist ist abgelaufen ablaufen, Perfekt, wenn man über einen Zeitraum spricht, aber Zahlungen können nicht ablaufen.

Hör auf, deine Zeit zu vergeuden bedeutet das Gleiche wie hör auf, deine Zeit zu verschwenden. Wenn man etwas vergeudet oder verschwendet, dann verbraucht man unnötig viel davon. Beispiel: Hör auf, dein Geld zu vergeuden/zu verschwenden.

Zählen bedeutet, eine Anzahl von etwas zu bestimmen und ist nicht das Gleiche wie vergeuden. Beispiel: Du solltest erst einmal dein Geld zählen, bevor du es vergeudest. 

Hör auf, deine Zeit zu nutzen bedeutet, etwas zu gebrauchen und nicht, etwas zu vergeuden. Beispiel: Du solltest deine Zeit gut nutzen und sie nicht verschwenden.