(die) linke (Hand) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (die) linke (Hand). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(die) linke (Hand)
:(la main) gauche
(der) rechte (Fuß)
:(le pied) droit
Exemples
- "Yoga-Lehrerin: Strecken wir zuerst den linken Arm nach oben."
- "Yoga-Lehrerin: Wir sind fast fertig... Drehen Sie nun sanft Ihre Hüfte und legen Sie Ihr rechtes Bein über das linke."
- "Yoga-Lehrerin: Beugen Sie nun das linke Knie und strecken Sie das rechte Bein nach hinten aus."
- "Yoga-Lehrerin: Wir sind fast fertig... Drehen Sie nun sanft Ihre Hüfte und legen Sie Ihr rechtes Bein über das linke."
- "Magda: Und ich habe nur ein linkes Auge."
Schauen Sie sich den Ausschnitt an. Welchen Weg beschreibt Betty?
fr„Geh nach , , nach …“
Schauen Sie sich den Ausschnitt an. Welchen Weg beschreibt Betty?
fr„Geh nach links 1, geradeaus 2, nach rechts 3…“
Geh nach links (…) mit -s am Ende. Hier bewegt Betty ihre linke Hand. Hinweis: In der informellen Sprache kann man geh nach links oder geh links sagen. Beispiel: Vor der Ampel musst du links/ nach links gehen.
frGeh geradeaus (…) schreibt man in einem Wort (gerade + aus). Es bedeutet, dass man weder nach linke noch nach rechts gehen soll. Hinweis: Geradeaus wird ohne Präposition verwendet. Beispiel: Geh immer geradeaus bis zum roten Haus.
fr(…) nach rechts (…) mit -ch und s am Ende bedeutet in die rechte Richtung. Beispiel: Geh nach rechts in die Lindenstraße.
frWie lautet das Gegenteil des jeweils fett gedruckten Wortes?
fr
„Aber meine zarten Wangenknochen kommen nicht zur Geltung.“ ist das Gegenteil von: Meine Wangenknochen kommen nicht zur Geltung.
„Ich brauche etwas Gediegeneres.“ ist das Gegenteil von: Ich brauche etwas .
„Wie wäre es mit kurz und lockig?“ ist das Gegenteil von: Wie wäre es mit lang und ?
Wie lautet das Gegenteil des jeweils fett gedruckten Wortes?
fr
„Aber meine zarten Wangenknochen kommen nicht zur Geltung.“ ist das Gegenteil von: Meine markanten 1 Wangenknochen kommen nicht zur Geltung.
„Ich brauche etwas Gediegeneres.“ ist das Gegenteil von: Ich brauche etwas Extravaganteres 2.
„Wie wäre es mit kurz und lockig?“ ist das Gegenteil von: Wie wäre es mit lang und glatt 3?
Meine markanten Wangenknochen kommen nicht zur Geltung ist das Gegenteil von meine zarten Wangenknochen kommen nicht zur Geltung. Markant bedeutet ausgeprägt oder auffällig und zart bedeutet fein. Beispiel: Du hast eine markante Stimme und ich habe eine zarte Stimme.
frSchmutzig ist das Gegenteil von sauber und nicht von zart. Beispiel: Meine schmutzigen Socken wasche ich bei 60 Grad.
frMerkwürdig ist zum Beispiel das Gegenteil von normal, aber nicht von zart. Beispiel: Caroline hat eine merkwürdige Frisur.
frIch brauche etwas Extravaganteres ist das Gegenteil von ich brauche etwas Gediegeneres. Etwas Gediegeneres bedeutet etwas Seriöseres oder Dezenteres. Hinweis: Die Adjektive extravagant und gediegen stehen hier im Komparativ mit der Endung -er (extravaganter, gediegener) und werden nach etwas zu einem Nomen. Beispiele: Caroline kauft ein gediegenes/extravagantes Kleid; Sie kauft etwas Gediegenes/Extravagantes.
frIch brauche etwas Seriöseres bedeutet das Gleiche wie ich brauche etwas Gediegeneres und nicht das Gegenteil. Beispiel: Für den Termin bei der Bank brauchst du etwas Seriöseres/Gediegeneres.
frEtwas Einfacheres ist zum Beispiel das Gegenteil von etwas Schwierigeres und ist nicht das Gegenteil von etwas Gediegeneres. Beispiel: Das ist mir zu kompliziert. Gibt es nichts Einfacheres?
frWie wäre es mit lang und glatt? ist das Gegenteil von Wie wäre es mit kurz und lockig? Lockige Haare sind wellig und glatte Haare haben keine Wellen oder Locken. Beispiele: Caroline hat lockige Haare; Meine Haare sind glatt wie Spaghetti.
frDünn ist das Gegenteil von dick oder fett und nicht von lockig. Beispiel: Mein Haar ist so dünn, es hat kein Volumen.
frRechts ist das Gegenteil von links und nicht von lockig. Beispiel: Biegen Sie rechts ab.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (die) linke (Hand) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
