(die Tür) schließen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (die Tür) schließen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(die Tür) schließen
:fermer (la porte)
schließen, Präsens(die Tür) öffnen
:ouvrir (la porte)
öffnen, PräsensExemples
- "Sigi: Ja, ich kann den Sarkophag nicht von innen öffnen."
- "Als Ärztin würde ich sagen, dass es sinnvoll wäre, das Hotel zu schließen bis sich die Lage beruhigt hat."
- "Weitermachen oder schließen?"
Sehen Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Bitte. (mehrere Antworten möglich)
frBitte das Licht
Sehen Sie sich den Ausschnitt an und ergänzen Sie die Bitte. (mehrere Antworten möglich)
frBitte das Licht
Richtig oder falsch?
frDas Hotel schließt aufgrund der Pandemie. →
Richtig oder falsch?
frDas Hotel schließt aufgrund der Pandemie. → falsch
Die Aussage Das Hotel schließt aufgrund der Pandemie ist falsch. Anna schreibt: „(...) wisst ihr vielleicht, dass es gerade eine kleine globale Pandemie gibt. (…) Ich habe beschlossen, dass wir geöffnet bleiben.“ Geöffnet bleiben bedeutet, dass das Hotel offen bleibt und ist somit das Gegenteil von schließen.
frDiese Aussage ist nicht richtig, sondern falsch.
frFinden Sie die passenden Gegenteile.
fr
„Als Ärztin würde ich sagen, dass es sinnvoll wäre“ ist das Gegenteil von → Als Ärztin würde ich sagen, dass es wäre
„es ist sinnvoll, das Hotel zu schließen“ ist das Gegenteil von → es ist sinnvoll, das Hotel zu
„bis sich die Lage beruhigt hat“ ist das Gegenteil von → bis die Lage
Finden Sie die passenden Gegenteile.
fr„Als Ärztin würde ich sagen, dass es sinnvoll wäre“ ist das Gegenteil von → Als Ärztin würde ich sagen, dass es [nicht gemacht] sinnlos 1 wäre
„es ist sinnvoll, das Hotel zu schließen“ ist das Gegenteil von → es ist sinnvoll, das Hotel zu [nicht gemacht] öffnen 2
„bis sich die Lage beruhigt hat“ ist das Gegenteil von → bis die Lage [nicht gemacht] eskaliert 3
Ich würde sagen, dass es sinnlos wäre bedeutet, dass es keinen Nutzen hätte, das Hotel zu schließen. Das ist das Gegenteil von ich würde sagen, dass es sinnvoll wäre, denn sinnvoll bedeutet, dass etwas einen positiven Effekt hat. Hinweis: Die Nachsilbe -los drückt etwas Negatives und die Nachsilbe -voll etwas Positives aus. Beispiele: Eine schlechte Ausbildung ist sinnlos, aber eine gute Ausbildung ist sinnvoll; Ein kaputtes Auto ist wertlos, aber ein neues Auto ist wertvoll.
frEs ist sinnvoll, das Hotel zu öffnen beschreibt, dass das Hotel nach einer Pause wieder aufmacht. Das ist das Gegenteil von Es ist sinnvoll, das Hotel zu schließen, denn das bedeutet, dass das Hotel den Betrieb einstellt. Beispiel: Sie werden in der Urlaubssaison das Hotel öffnen und im Winter schließen.
frBis die Lage eskaliert eskalieren, Präsens beschreibt, dass eine Situation immer schlimmer wird. Das ist das Gegenteil von bis sich die Lage beruhigt hat sich beruhigen, Perfekt, denn das bedeutet, dass sie besser wird. Beispiele: Im Krisengebiet wird gekämpft, bis die Lage eskaliert; Wir warten ab, bis sich die Lage beruhigt hat.
frWie lautet das Gegenteil des jeweils fett gedruckten Ausdrucks?
fr„Ich kann den Sarkophag nicht von innen öffnen.“ ist das Gegenteil von: Ich kann den Sarkophag nicht von öffnen.
„Ich kann den Sarkophag nicht (...) öffnen.“ ist das Gegenteil von: Ich kann den Sarkophag nicht .
„Kannst du (…) mich rauslassen?“ ist das Gegenteil von: Kannst du mich ?
Wie lautet das Gegenteil des jeweils fett gedruckten Ausdrucks?
fr„Ich kann den Sarkophag nicht von innen öffnen.“ ist das Gegenteil von: Ich kann den Sarkophag nicht von 1 öffnen.
„Ich kann den Sarkophag nicht (...) öffnen.“ ist das Gegenteil von: Ich kann den Sarkophag nicht 2.
„Kannst du (…) mich rauslassen?“ ist das Gegenteil von: Kannst du mich 3?
Ich kann den Sarkophag nicht von innen öffnen ist das Gegenteil von Ich kann den Sarkophag nicht von außen öffnen. Mit innen bezeichnen wir die Innenseite von einer Sache und mit außen die Außenseite. Beispiele: Der Sarkophag ist außen aus Holz und innen aus Samt; Das Fleisch ist außen schwarz und innen noch roh.
frIch kann den Sarkophag nicht (…) öffnen ist das Gegenteil von Ich kann den Sarkophag nicht schließen. Wenn wir etwas öffnen öffnen, Präsens, dann machen wir es auf und wenn wir es schließen schließen, Präsens, machen wir es zu. Beispiel: Soll ich das Fenster öffnen oder schließen?
frKannst du (…) mich rauslassen? ist das Gegenteil von Kannst du mich reinlassen? Wenn wir jemanden reinlassen, lassen wir die Person in einen Raum und wenn wir jemanden rauslassen, dann helfen wir ihr, den Raum zu verlassen. Hinweis: Reinlassen und rauslassen verwenden wir in der Umgangssprache. Beispiele: Wann sollen wir die Gäste reinlassen?; Du musst die Katze rauslassen.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (die Tür) schließen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
