(dieser Person, dem Essen) trauen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (dieser Person, dem Essen) trauen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(dieser Person, dem Essen) trauen

:

avoir confiance (en cette personne, en la nourriture)

trauen, Präsens

sich trauen (zu sprechen)

:

oser (parler)

sich trauen, Präsens
Exercice 1

Trauen, sich trauen oder zutrauen: Wie kann man die folgenden Sätze richtig ergänzen?

fr

„Nehmen Sie es mir nicht übel, aber ich traue den Angestellten des Hotels nicht.“  

Der Gast kann dem Essen .

Sie kann , das Schnitzel zu essen. 

Man kann Caroline , das Essen zu vergiften.


Trauen, sich trauen oder zutrauen: Wie kann man die folgenden Sätze richtig ergänzen?

fr

„Nehmen Sie es mir nicht übel, aber ich traue den Angestellten des Hotels nicht.“  

Der Gast kann dem Essen trauen 1.

Sie kann sich trauen 2, das Schnitzel zu essen. 

Man kann Caroline zutrauen 3, das Essen zu vergiften.

1 trauen:

Der Gast kann dem Essen trauen. Wenn man jemandem oder etwas traut trauen, Präsens, dann schenkt man ihm Vertrauen. Hinweis: Trauen verwendet man mit dem Dativ Dativ. Beispiel: Wir trauen dem Buchhalter nicht. (der Buchhalter)

fr
2 sich trauen:

Sie kann sich trauen, das Schnitzel zu essen. Sich trauen trauen, Präsens verwendet man, um auszudrücken, dass man ein Risiko eingeht. Hinweis: Auf sich trauen folgt oft zu + zweites Verb im Infinitiv. Beispiel: Du kannst dich trauen, im See zu schwimmen.

fr
3 zutrauen:

Man kann Caroline zutrauen, das Essen zu vergiften. Wenn wir jemandem etwas zutrauen, denken wir, dass sie oder er zu etwas Positivem oder Negativem fähig ist. Hinweis: Zutrauen verwenden wir mit dem Dativ Dativ. Beispiel: Wir trauen uns zu, die Arbeit alleine zu schaffen; Wir trauen ihnen Schlimmes zu.

fr
Exercice 2

Die Frau hat Angst, ins Wasser zu springen. Wie kann man das anders ausdrücken? 

fr

Die Frau hat Angst, ins Wasser zu springen. Wie kann man das anders ausdrücken? 

fr

Sie trauert nicht trauern, Präsens bedeutet, dass sie nicht traurig ist. Hinweis: Man trauert zum Beispiel über den Tod eines Menschen. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Sie hat Angst. Beispiel: Anna trauert um Betty. 

fr

Sie traut sich nicht sich trauen, Präsens bedeutet das Gleiche wie Sie hat Angst. Man möchte damit sagen, dass man nicht genug Mut hat, etwas zu tun. Beispiel: Er traut sich nicht, einen Kopfsprung zu machen.

fr

Sie misstraut misstrauen, Präsens bedeutet, dass sie kein Vertrauen in jemanden hat. Sie misstraut sich bedeutet nicht das Gleiche wie Sie hat Angst. Beispiel: Ich misstraue ihr, denn sie hat mich schon oft enttäuscht.

fr
Exercice 3

Trauen, sich trauen oder zutrauen: Wie kann man die folgenden Sätze richtig ergänzen?

fr

„Nehmen Sie es mir nicht übel, aber ich traue den Angestellten des Hotels nicht.“  

Der Gast kann dem Essen .

Sie kann , das Schnitzel zu essen. 

Man kann Caroline , das Essen zu vergiften.


Trauen, sich trauen oder zutrauen: Wie kann man die folgenden Sätze richtig ergänzen?

fr

„Nehmen Sie es mir nicht übel, aber ich traue den Angestellten des Hotels nicht.“  

Der Gast kann dem Essen trauen 1.

Sie kann sich trauen 2, das Schnitzel zu essen. 

Man kann Caroline zutrauen 3, das Essen zu vergiften.

1 trauen:

Der Gast kann dem Essen trauen. Wenn man jemandem oder etwas traut trauen, Präsens, dann schenkt man ihm Vertrauen. Hinweis: Trauen verwendet man mit dem Dativ Dativ. Beispiel: Wir trauen dem Buchhalter nicht. (der Buchhalter)

fr
2 sich trauen:

Sie kann sich trauen, das Schnitzel zu essen. Sich trauen trauen, Präsens verwendet man, um auszudrücken, dass man ein Risiko eingeht. Hinweis: Auf sich trauen folgt oft zu + zweites Verb im Infinitiv. Beispiel: Du kannst dich trauen, im See zu schwimmen.

fr
3 zutrauen:

Man kann Caroline zutrauen, das Essen zu vergiften. Wenn wir jemandem etwas zutrauen, denken wir, dass sie oder er zu etwas Positivem oder Negativem fähig ist. Hinweis: Zutrauen verwenden wir mit dem Dativ Dativ. Beispiel: Wir trauen uns zu, die Arbeit alleine zu schaffen; Wir trauen ihnen Schlimmes zu.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (dieser Person, dem Essen) trauen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand