Ein Auto mieten - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Ein Auto mieten. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
ein Auto mieten
:louer une voiture (personne qui paye pour la location)
mieten, PräsensIch möchte dieses Auto mieten.
J'aimerais louer cette voiture.
ein Auto verleihen
:louer une voiture (personne qui est payée pour la location)
verleihen, PräsensDieses Auto können wir momentan nicht verleihen.
Nous ne pouvons pas louer cette voiture actuellement.
Exemples
- "Das ist leider nicht das, was ich hören wollte... Noch eine Frage: Wissen Sie, wo ich einen Helikopter mieten kann?"
- "Kaufen, verkaufen, mieten - Salzburg und Umgebung"
Suchen Sie wie im Beispiel das passende Nomen zum jeweiligen Verb.
frBeispiel: suchen → eine Suche
kaufen → ein
verkaufen → ein
mieten → eine
Suchen Sie wie im Beispiel das passende Nomen zum jeweiligen Verb.
frBeispiel: suchen → eine Suche
kaufen → ein Kauf 1
verkaufen → ein Verkauf 2
mieten → eine Miete 3
Ein Kauf ist das passende Nomen zum Verb kaufen und bedeutet, dass man etwas gegen Geld erwirbt. Beispiel: Der Kauf eines eigenen Hauses ist unser Traum.
frEin Verkauf ist das passende Nomen zum Verb verkaufen und bedeutet das Gegenteil von kaufen und der Kauf. Man benutzt es, wenn man etwas für Geld abgeben möchte. Beispiel: Der Verkauf unseres alten Autos brachte uns etwas Geld ein.
frEin Weiterverkauf gehört zum Verb weiterverkaufen und bedeutet, dass man etwas für Geld an eine andere Person verkauft. Es ist das Gegenteil von kaufen. Hinweis: Die Verben verkaufen und weiterverkaufen haben eine ähnliche Bedeutung. Beispiel: Der Weiterverkauf der Firma hat Konsequenzen.
frEin Verkauf ist das passende Nomen zum Verb verkaufen und bedeutet, dass man etwas für Geld abgeben möchte. Hinweis: Ein Verkauf ist das Gegenteil von ein Kauf. Beispiel: Der Verkauf unseres Hauses fiel uns schwer.
frEin Kauf ist das passende Nomen zum Verb kaufen und bedeutet das Gegenteil von verkaufen und der Verkauf. Man benutzt es, wenn man etwas für Geld erwerben möchte. Beispiel: Der Kauf einer Mansardenwohnung war die beste Entscheidung meines Lebens.
frEin Ankauf ist das passende Nomen zum Verb ankaufen und bedeutet das Gegenteil von verkaufen und der Verkauf. Man benutzt es, wenn man Gegenstände gegen Geld erwirbt. Beispiel: Manche Geschäfte werben mit dem Ankauf von Gebrauchtwaren.
frEine Miete ist das passende Nomen zum Verb mieten und bezeichnet den Betrag, den man zum Beispiel für eine Wohnung oder ein Auto bezahlt, um darin wohnen oder es benutzen zu dürfen. Beispiele: Die Miete in Berlin ist teurer als vor 10 Jahren; Im Urlaub mieten wir ein Auto.
frEine Mitte passt zum Adjektiv mittig und beschreibt etwas, das zentral oder zwischen zwei Dingen liegt. Aber es gehört nicht zum Verb mieten. Beispiel: Das Hotel ist in der Mitte der Stadt.
frEine Miene beschreibt die Gesichtszüge einer Person und hat nichts mit dem Verb mieten zu tun. Beispiel: Sie setzte eine nachdenkliche Miene auf.
frSuchen Sie wie im Beispiel das passende Nomen zum jeweiligen Verb.
frBeispiel: suchen → eine Suche
kaufen → ein
verkaufen → ein
mieten → eine
Suchen Sie wie im Beispiel das passende Nomen zum jeweiligen Verb.
frBeispiel: suchen → eine Suche
kaufen → ein [nicht gemacht] Kauf 1
verkaufen → ein [nicht gemacht] Verkauf 2
mieten → eine [nicht gemacht] Miete 3
Ein Kauf ist das passende Nomen zum Verb kaufen und bedeutet, dass man etwas gegen Geld erwirbt. Beispiel: Der Kauf eines eigenen Hauses ist unser Traum.
frEin Verkauf ist das passende Nomen zum Verb verkaufen und bedeutet, dass man etwas für Geld abgeben möchte. Hinweis: Ein Verkauf ist das Gegenteil von ein Kauf. Beispiel: Der Verkauf unseres Hauses fiel uns schwer.
frEine Miete ist das passende Nomen zum Verb mieten und bezeichnet den Betrag, den man zum Beispiel für eine Wohnung oder ein Auto bezahlt, um darin wohnen oder es benutzen zu dürfen. Beispiele: Die Miete in Berlin ist teurer als vor 10 Jahren; Im Urlaub mieten wir ein Auto.
frLesen Sie folgenden Satz. Was möchte der Megalot-Konzern?
fr„Ich schreibe Ihnen im Namen des Megalot-Konzerns, um Ihnen unser Interesse an einem Erwerb des Brandenbutt Hotels zu bekunden.“
Der Megalot-Konzern möchte das Brandenbutt Hotel...
Lesen Sie folgenden Satz. Was möchte der Megalot-Konzern?
fr„Ich schreibe Ihnen im Namen des Megalot-Konzerns, um Ihnen unser Interesse an einem Erwerb des Brandenbutt Hotels zu bekunden.“
Der Megalot-Konzern möchte das Brandenbutt Hotel...
Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn des Satzes zu verändern.
fr„Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte.“ bedeutet:
Ich habe Wohnungen gefunden, die ich Ihnen möchte.
Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn des Satzes zu verändern.
fr„Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte.“ bedeutet:
Ich habe mehrere 1 Wohnungen gefunden, die ich Ihnen präsentieren 2 möchte.
Ich habe ein paar Wohnungen gefunden bedeutet Ich habe mehrere Wohnungen gefunden. Wir verwenden ein paar und mehrere für einige oder für eine eher kleine oder mittlere Anzahl. Beispiele: Ich lade ein paar Freunde ein; Auf diese Frage gibt es mehrere Antworten.
frIch habe sehr viele Wohnungen gefunden beschreibt eine große Anzahl und bedeutet nicht das Gleiche wie Ich habe ein paar Wohnungen gefunden. Beispiel: Sonntags trifft man im Park sehr viele Menschen.
frTolle Wohnungen sind wunderbare Wohnungen und nicht ein paar Wohnungen. Beispiel: In Berlin gibt es tolle Wohnungen.
frIch habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen zeigen möchte bedeutet das Gleiche wie Ich habe ein paar Wohnungen gefunden, die ich Ihnen präsentieren möchte. Präsentieren präsentieren, Präsens und zeigen zeigen, Präsens bedeuten, etwas vorführen oder vorstellen. Beispiel: Er präsentiert / zeigt dem Kunden ein neues Produkt.
fr(…)Wohnungen (…), die ich Ihnen kaufen möchte kaufen, Präsens bedeutet, dass man sie erwerben möchte und nicht, dass man sie jemandem zeigen möchte. Beispiel: Sie kaufen das Haus, das ihnen als Traumvilla präsentiert wurde.
frMan kann eine Wohnung mieten mieten, Präsens, um darin zu wohnen, aber es hat nicht die gleiche Bedeutung wie zeigen. Beispiel: Wir mieten ein Ferienhaus.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ein Auto mieten et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
