Eine hohe Stimme - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Eine hohe Stimme. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

eine hohe Stimme

:

une voix haute, aiguë

Remarque : Avant un nom, l'adjectif hoch se transforme en hoh‑.

Die Stimme ist hoch → Die hohe Stimme.

La voix est haute. → La voix haute.

eine tiefe Stimme

:

une voix grave

Exercice 1

Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

fr

„Sie hatte eine (…) hohe Stimme.“

Die Großmutter hat eine…


Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

fr

„Sie hatte eine (…) hohe Stimme.“

Die Großmutter hat eine…

Eine tiefe Stimme ist das Gegenteil von eine hohe Stimme und nicht das Synonym. Beispiel: Marlene Dietrich hatte eine tiefe Stimme.

fr

Eine Altstimme ist eine tiefe, dunkle Frauenstimme und keine hohe Frauenstimme wie hier. Beispiel: Marlene Dietrich hatte eine verrauchte Altstimme.

fr

Die Großmutter hat eine Sopranstimme bedeutet, dass sie eine helle und hohe Stimme hat. Man sagt eine hohe Stimme, mit dem Adjektiv hoch, das sich vor einem Nomen in hoh- verwandelt. Beispiele: Elisabeth Schwarzkopf hat eine hohe Stimme / eine Sopranstimme; Ihre Stimme ist hoch.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Eine hohe Stimme et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand