(eine) kurze (Reise) - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (eine) kurze (Reise). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(eine) kurze (Reise)

:

(un voyage) court

(ein) langer (Weg)

:

(un) long (chemin)

Remarque : Devant un nom, il faut toujours décliner l'adjectif. Adjektivdeklination 2

eine lange Reise

un long voyage

ein kurzer Weg

un chemin court

Exemples

  • "Es war ein sehr langer Hals."
  • "Ich hasse ihre langen Gesichter."
  • "Johanna hatte einen sehr langen Hals."
  • "Die Kreatur tanzte in der Küche herum, während Stefan mit seiner langen Nase winzige Glassplitter aufsaugte."
Exercice 1

Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

fr

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu .

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast .


Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

fr

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu 1.

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre 2 Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast 3.

1 berechenbar:

Zu berechenbar ist das Gegenteil von zu unberechenbar. Eine Person ist berechenbar, wenn man genau weiß, was sie machen wird und sie ist unberechenbar, wenn man ihre Aktionen nicht vorhersagen kann. Hinweis: Viele Adjektive bilden das Gegenteil mit un-: sicher → unsicher, gefährlich → ungefährlich, vorhersehbar → unvorhersehbar etc. Beispiel: Ihr Handeln ist berechenbar / unberechenbar.

fr
2 kurzen:

Ich hasse ihre kurzen Gesichter ist das Gegenteil von Ich hasse ihre langen Gesichter. Wenn etwas kurz ist, dann ist es nicht ausgedehnt oder klein, und wenn etwas lang ist, dann ist es ausgedehnt oder groß. Beispiel: Ich hasse ihre langen / kurzen Haare.

fr
3 unrecht:

Du hast unrecht haben, Präsens ist das Gegenteil von du hast recht. Wenn eine Person unrecht hat, dann behauptet sie etwas Falsches, und wenn sie recht hat etwas Richtiges. Beispiel: Magda und Sigi diskutieren. Er hat recht und sie hat unrecht.  

fr
Exercice 2

Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

fr

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu .

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast .

„Ich glaube, unsere gemeinsame Reise endet hier, Tim.“ 

→ Ich glaube, wir werden jetzt reisen.


Wie lautet das Gegenteil der fettgedruckten Wörter? 

fr

„Zu unberechenbar.“ 

→ Zu [nicht gemacht] berechenbar 1.

„Ich hasse ihre langen Gesichter.“ 

→ Ich hasse ihre [nicht gemacht] kurzen 2 Gesichter.

„Du hast recht.“ 

→ Du hast [nicht gemacht] unrecht 3.

„Ich glaube, unsere gemeinsame Reise endet hier, Tim.“ 

→ Ich glaube, wir werden jetzt [nicht gemacht] getrennt 4 reisen.

1 berechenbar:

Zu berechenbar ist das Gegenteil von zu unberechenbar. Eine Person ist berechenbar, wenn man genau weiß, was sie machen wird und sie ist unberechenbar, wenn man ihre Aktionen nicht vorhersagen kann. Hinweis: Viele Adjektive bilden das Gegenteil mit un-: sicher → unsicher, gefährlich → ungefährlich, vorhersehbar → unvorhersehbar etc. Beispiel: Ihr Handeln ist berechenbar / unberechenbar.

fr
2 kurzen:

Ich hasse ihre kurzen Gesichter ist das Gegenteil von Ich hasse ihre langen Gesichter. Wenn etwas kurz ist, dann ist es nicht ausgedehnt oder klein, und wenn etwas lang ist, dann ist es ausgedehnt oder groß. Beispiel: Ich hasse ihre langen / kurzen Haare.

fr
3 unrecht:

Du hast unrecht haben, Präsens ist das Gegenteil von du hast recht. Wenn eine Person unrecht hat, dann behauptet sie etwas Falsches, und wenn sie recht hat etwas Richtiges. Beispiel: Magda und Sigi diskutieren. Er hat recht und sie hat unrecht.  

fr
4 getrennt:

(…) wir werden jetzt getrennt reisen unsere gemeinsame Reise endet hier. Getrennt ist ein Gegenteil von gemeinsam. Wenn Personen etwas getrennt voneinander tun, dann machen sie es allein. Hinweis: Gemeinsam erhält die Endung -e Adjektivdeklination 2, da es vor dem Nomen (die Reise) steht. Beispiele: Sie leben jetzt getrennt; Ihr gemeinsames Leben endet hier. 

fr
Exercice 3

Zeit für ein Diktat! Ergänzen Sie den folgenden Ausschnitt.

fr

„Es war einmal eine Giraffe Johanna. Johanna hatte einen sehr . Er war als der Elefant war.“


Zeit für ein Diktat! Ergänzen Sie den folgenden Ausschnitt.

fr

„Es war einmal eine Giraffe namens 1 Johanna. Johanna hatte einen sehr langen 2 Hals 3. Er war länger 4 als der Elefant breit 5 war.“

1 namens:

Es war einmal eine Giraffe namens Johanna. Hier hören wir das Wort namens mit kleinem n am Anfang und -ns am Ende. Es ist von dem Nomen der Name abgeleitet und beschreibt, wie jemand heißt. Beispiel: Ein Portier namens Sigi.

fr
2 langen:

Johanna hatte einen sehr langen Hals mit g und der Endung -en bedeutet, dass er groß ist. Hinweis: Adjektive wie lang werden vor Nomen dekliniert Adjektivdeklination 2. Beispiel: Sie trägt einen langen Rock.

fr
3 Hals:

Johanna hatte einen sehr langen Hals. Der Hals mit H am Anfang und s am Ende ist der Körperteil, auf dem der Kopf ist. Beispiel: Sie trägt einen Schal um den Hals.

fr
4 länger:

Er war länger, als der Elefant breit war mit ä und der Endung -er ist die Steigerung des Adjektivs lang. Beispiel: 500 km sind länger als 300 km.

fr
5 breit:

Er war länger, als der Elefant breit war. Hier hören wir das Wort breit mit br- am Anfang und t am Ende. Es beschreibt die Maße von rechts nach links. Beispiel: Der Tisch ist drei Meter breit.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (eine) kurze (Reise) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand