Er bittet um (Geduld, eine Auskunft) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Er bittet um (Geduld, eine Auskunft). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
er bittet um (Geduld, eine Auskunft)
:il demande (de la patience, un renseignement)
bitten, PräsensErgänzen Sie den Satz passend.
fr„Ich lasse mich überraschen.“
Herr Dumas bittet eine Überraschung.
Er fragt einer Überraschung.
Er entscheidet sich eine Überraschung.
Ergänzen Sie den Satz passend.
fr„Ich lasse mich überraschen.“
Herr Dumas bittet um 1 eine Überraschung.
Er fragt nach 2 einer Überraschung.
Er entscheidet sich für 3 eine Überraschung.
Herr Dumas bittet um eine Überraschung. Mit bitten bitten, Präsens + um drückt man eine Bitte aus. Hinweis: Nach um verwendet man den Akkusativ Akkusativ. Beispiel: Wir bitten um einen Tee.
frMan fragt nach etwas, aber man bittet um etwas. Beispiel: Er fragt nach einem heißen Getränk.
frMan geht zu einem Ort, aber man bittet um etwas. Beispiel: Du fährst zum Bahnhof.
frEr fragt nach einer Überraschung. Das Verb fragen fragen, Präsens benutzt man meistens mit nach + Dativ Dativ. Wenn man nach etwas fragt, möchte man mehr Informationen dazu. Beispiel: Er fragt nach dem Weg.
frMan spricht über ein Thema, aber man fragt nach einer Information. Beispiel: Wir sprechen über Politik.
frMan macht etwas für jemanden, aber man fragt nach etwas. Beispiel: Ich mache das für euch.
frEr entscheidet sich für eine Überraschung. Das Verb sich entscheiden sich entscheiden, Präsens benutzt man hier mit der Präposition für. Beispiel: Er muss sich für ein Hotel entscheiden.
frMan kann sagen er entschließt sich zu einer Überraschung, aber mit sich entscheiden brauchen wir die Präposition für. Beispiel: Sie entschließt sich zum Auflegen.
frMan bleibt bei einer Entscheidung, aber man entscheidet sich für etwas.
frErgänzen Sie die folgenden Sätze mit dem jeweils passenden Wort. Nicht alle Wörter müssen dabei verwendet werden.
fr„Das ist mir jetzt etwas unangenehm, aber könnten Sie mir genau sagen, wo sich die Schwarzwälder Bank befindet?“
Er fragt Magda, die Bank sei.
Der Mann fragt: „ kommt man zur Bank?“
Er bittet Magda eine Auskunft.
Er fragt Magda dem Weg.
Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem jeweils passenden Wort. Nicht alle Wörter müssen dabei verwendet werden.
fr„Das ist mir jetzt etwas unangenehm, aber könnten Sie mir genau sagen, wo sich die Schwarzwälder Bank befindet?“
Er fragt Magda, wo 1 die Bank sei.
Der Mann fragt: „wie 2 kommt man zur Bank?“
Er bittet Magda um 3 eine Auskunft.
Er fragt Magda nach 4 dem Weg.
Er fragt Magda, wo die Bank sei. Mit wo fragen wir nach einer Position, also hier, wo sich die Bank befindet oder wo die Bank ist. Hinweis: Wenn wir wo wie hier in einer indirekten Frage (er fragt) verwenden, steht das Verb am Satzende und sein meistens im Konjunktiv I (sie sei). sein, Konj. I Präsens Beispiel: Sie fragen: „Wo ist das Geld?“ → Sie fragen, wo das Geld sei.
frDer Mann fragt Magda: „Wie kommt man zur Bank? Mit wie kommt man zu, nach, etc. fragen wir nach dem Weg. Beispiel: -Wie kommt man zum Bahnhof? -Geradeaus und an der Kreuzung links.
frEr bittet Magda um eine Auskunft. Wir verwenden um + Nomen im Akkusativ Akkusativ (hier: eine Auskunft) für eine Bitte. Hinweis: Um wird oft auch ohne Artikel verwendet. Beispiele: Er bittet um Verständnis; Sie bitten um eine Antwort.
frEr fragt Magda nach dem Weg. Nach + Nomen im Dativ Dativ (hier: dem Weg) verwenden wir für eine indirekte Frage. Beispiele: Sie fragt ihn nach seinem Namen; Wir fragen nach der Telefonnummer.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Er bittet um (Geduld, eine Auskunft) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
