Er rettet (das Hotel) vor (den Flammen) - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Er rettet (das Hotel) vor (den Flammen). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

er rettet (das Hotel) vor (den Flammen)

:

il sauve (l'hôtel) des (flammes)

retten, Präsens

(das Hotel) wurde vor (den Flammen) gerettet

:

(l'hôtel) a été sauvé des (flammes)

werden, Präteritum

Exemples

  • "Jahrhundert besteht, wurde in der vergangenen Nacht vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich."
  • "Jahrhundert besteht, wurde in der vergangenen Nacht vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich."
  • "Katze Heinrich rettet Hotel vor den Flammen"
  • "Jahrhundert besteht, wurde in der vergangenen Nacht vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich."
  • "Jahrhundert besteht, wurde in der vergangenen Nacht vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich."
Exercice 1

Welche der folgenden Aussagen trifft auf das Audio zu, das Sie gerade gehört haben?

fr

Welche der folgenden Aussagen trifft auf das Audio zu, das Sie gerade gehört haben?

fr

Die Aussage Betty hat ihre Katze Heinrich gerettet bedeutet, dass Betty die Katze in Sicherheit gebracht hat, aber hier hören wir: „Das (…) Hotel wurde (…) vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich.“ und das heißt, dass Heinrich durch sein Miauen alle Personen im Hotel gerettet hat. Beispiel: Heinrich hat Betty und die Gäste vor dem Feuer gerettet.

fr

Die Aussage zwölf Gäste wurden verletzt ist falsch, denn sie drückt aus, dass zwölf Personen durch das Feuer Schaden genommen haben. Wir hören aber: „Niemand wurde verletzt“ und das  bedeutet, dass keine einzige Person eine Verletzung erlitten hat. Beispiel: Beim Brand wurde zum Glück niemand verletzt.

fr

Die Aussage Es hat ein Feuer im Hotel gegeben trifft zu, denn wir hören: „Während die 12 Gäste und 6 Mitarbeiter des Hotels schliefen, brach in der Hotelküche ein Feuer aus.“ausbrechen, Präteritum Das beschreibt den Beginn eines Brandes. Beispiel: Das Feuer brach in der Küche aus.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Er rettet (das Hotel) vor (den Flammen) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand