(er sitzt) leidend (auf dem Bett) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (er sitzt) leidend (auf dem Bett). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(er sitzt) leidend (auf dem Bett)
:(il est assis) souffrant (sur le lit)
leiden
:souffrir
Wie lauten die passenden Verben und Adjektive von die Freude und das Leid?
fr„Sahest du nie die Schönheit im Augenblick des Leidens“
Die Person in diesem Augenblick. (Verb)
Die Person ist . (Adjektiv)
„Sahst du die Freude nie in einem schönen Gesichte“
Die Person mit dem schönen Gesicht . (Verb)
Die Person ist . (Adjektiv)
Wie lauten die passenden Verben und Adjektive von die Freude und das Leid?
fr„Sahest du nie die Schönheit im Augenblick des Leidens“
Die Person [nicht gemacht] leidet 1 in diesem Augenblick. (Verb)
Die Person ist [nicht gemacht] leidend 2. (Adjektiv)
„Sahst du die Freude nie in einem schönen Gesichte“
Die Person mit dem schönen Gesicht [nicht gemacht] freut sich 3. (Verb)
Die Person ist [nicht gemacht] froh 4. (Adjektiv)
Die Person leidet in diesem Augenblick. Sie leidet ist das Verb leiden leiden, Präsens und bedeutet, dass man Schmerzen hat. Das passende Nomen ist das Leiden, im Text wird der Genitiv verwendet (im Augenblick des Leidens). Beispiel: Er leidet unter der Scheidung.
frDie Person ist leidend. Das Adjektiv leidend wird wie folgt gebildet: Verb (leiden) + d. Es bedeutet zum Beispiel, dass man seelische Schmerzen hat. Beispiel: Bei Bettys Trauerfeier saß Dr. Meyer leidend am Tisch.
frDie Person mit dem schönen Gesicht freut sich. Das Verb sich freuen sich freuen, Präsens bedeutet, dass man gute Laune hat. Sich steht direkt hinter dem Verb (freut). Das passende Nomen ist die Freude. Im Text steht das Nomen im Akkusativ Akkusativ: Sahst du die Freude (…). Beispiel: Ich freue mich für dich.
frDie Person ist froh, wenn sie Freude empfindet oder glücklich ist. Beispiel: Das gute Wetter macht uns froh. Hinweis: Wir benutzen es auch, wenn wir schöne Feiertage wünschen. Beispiele: Frohe Ostern; Frohe Weihnachten.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (er sitzt) leidend (auf dem Bett) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
