Er/sie konnte (sehen) - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Er/sie konnte (sehen). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

er/sie konnte (sehen)

:

il/elle pouvait (voir)

können, Präteritum

er/sie konnte nicht (hören)

:

il/elle ne pouvait pas (entendre)

Exemples

  • "Sie konnte am weitesten sehen, aber nicht hören, wenn die Tiere über sie lachten, weil ihr Kopf über den Wolken schwebte."
  • "Sie konnte am weitesten sehen, aber nicht hören, wenn die Tiere über sie lachten, weil ihr Kopf über den Wolken schwebte."
Exercice 1

Ziehen Sie das passende Verb in die jeweilige Lücke.

fr

Ich kann nicht mit einer Lockenmähne herumlaufen.“ 

Er sagt, er so herumlaufen.

Er wünscht sich, er so herumlaufen.

Er leider nicht so herumlaufen.


Ziehen Sie das passende Verb in die jeweilige Lücke.

fr

Ich kann nicht mit einer Lockenmähne herumlaufen.“ 

Er sagt, er könne 1 so herumlaufen.

Er wünscht sich, er könnte 2 so herumlaufen.

Er konnte 3 leider nicht so herumlaufen.

1 könne:

Er sagt, er könne so herumlaufen.können, Konj. I Präsens
Nach er sagt verwenden wir den Konjunktiv I (er könne) für die indirekte Rede. Hinweis: Herumlaufen ist hier informell für sich draußen aufhalten. Beispiel: Sie sagt, sie könne schon gut Deutsch sprechen; Mit dieser Frisur will ich nicht herumlaufen.

fr
2 könnte:

Er wünscht sich, er könnte so herumlaufen können, Konj. II Präteritum
Um einen Wunsch auszudrücken, der eher unrealistisch ist, verwenden wir oft den Konjunktiv II (er könnte). Beispiel: Er wünscht sich, er könnte mit Betty um die Welt reisen.

fr
3 konnte:

Er konnte leider nicht so herumlaufen können, Präteritum. Mit leider drücken wir etwas aus, das tatsächlich passiert ist und deshalb verwenden wir hier das Präteritum. Beispiel: Leider konnte ich das Buch gestern nicht kaufen. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Er/sie konnte (sehen) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand