Er/sie schläft tief und fest - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Er/sie schläft tief und fest. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
er/sie schläft tief und fest
:il/elle dort comme une masse
schlafen, Präsenstief
:profondément
fest
:fermement
Träumen Sie süß, Betty! Wie kann man ausdrücken, dass man gut schläft? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
fr
„Träum süß, Sigi!“
Wenn man gut schläft, schläft man…
Träumen Sie süß, Betty! Wie kann man ausdrücken, dass man gut schläft? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
fr„Träum süß, Sigi!“
Wenn man gut schläft, schläft man…
Diese Redewendung gibt es leider nicht: Soweit wir wissen schläft ein Hund zwar relativ viel, aber nicht besonders fest.
frWenn man schwer schläft, kann man schlecht einschlafen oder wacht häufig auf - im Gegensatz zu jemanden, der gut schläft. Beispiel: Nach der ganzen Aufregung konnte ich nur schwer schlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man tief und fest. Wer tief und fest schläft, hat einen ausgezeichneten Schlaf, anders als jemand, der unruhig und schlecht schläft. Beispiel: -Hast du das Gewitter gehört? -Nein, ich habe tief und fest geschlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man wie ein Murmeltier. Ein Murmeltier lebt in den Bergen und hält monatelang Winterschlaf. Nichts geht über ausschlafen, nicht wahr, Betty? Beispiel: Ich habe zehn Stunden wie ein Murmeltier geschlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man wie ein Stein, also sehr ruhig und so gut wie ohne sich zu bewegen. Beispiel: ‑Hast du gut geschlafen? -Wie ein Stein.
frUnd zum Abschluss eine Frage, die Ihre heutige Punktezahl nicht beeinflussen wird, Betty! Wie kann man ausdrücken, dass man gut schläft? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
fr„Träum süß, Sigi!“
Wenn man gut schläft, schläft man…
Und zum Abschluss eine Frage, die Ihre heutige Punktezahl nicht beeinflussen wird, Betty! Wie kann man ausdrücken, dass man gut schläft? Kreuzen Sie bitte alle Optionen an.
fr„Träum süß, Sigi!“
Wenn man gut schläft, schläft man…
Diese Redewendung gibt es leider nicht: Soweit wir wissen schläft ein Hund zwar relativ viel, aber nicht besonders fest.
frWenn man schwer schläft, kann man schlecht einschlafen oder wacht häufig auf - im Gegensatz zu jemanden, der gut schläft. Beispiel: Nach der ganzen Aufregung konnte ich nur schwer schlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man tief und fest. Wer tief und fest schläft, hat einen ausgezeichneten Schlaf, anders als jemand, der unruhig und schlecht schläft. Beispiel: -Hast du das Gewitter gehört? -Nein, ich habe tief und fest geschlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man wie ein Murmeltier. Ein Murmeltier lebt in den Bergen und hält monatelang Winterschlaf. Nichts geht über ausschlafen, nicht wahr, Betty? Beispiel: Ich habe zehn Stunden wie ein Murmeltier geschlafen.
frWenn man gut schläft, schläft man wie ein Stein, also sehr ruhig und so gut wie ohne sich zu bewegen. Beispiel: ‑Hast du gut geschlafen? -Wie ein Stein.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Er/sie schläft tief und fest et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
