(es war toll, sie) wiederzutreffen - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de (es war toll, sie) wiederzutreffen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
(es war toll, sie) wiederzutreffen
:(c'était génial de la) recroiser, revoir
jemanden wiedertreffen
:recroiser, revoir quelqu'un
wiedertreffen, PräsensExemples
- "Was für ein Zufall, hier meine Kindheitsliebe wiederzutreffen."
Es ist Zeit für ein Diktat!
fr„Aber , ich habe? Marie-Antoinette! Was für ein , hier meine Kindheitsliebe .“
Es ist Zeit für ein Diktat!
fr„Aber [nicht gemacht] raten Sie mal 1, [nicht gemacht] wen 2 ich getroffen 3 habe? Marie-Antoinette! Was für ein Zufall 4, hier meine Kindheitsliebe wiederzutreffen 5.“
Aber raten Sie mal, wen ich getroffen habe? raten, Imperativ Präsens mit t und groß geschriebenem S verwendet man in der Höflichkeitsform. Mit dieser Frage betont man, dass etwas Erstaunliches passiert ist. Beispiel: Raten Sie mal, was ich gerade gemacht habe. Mit Ihnen wird es einfach nie langweilig, Betty.
frAber raten Sie mal, wen ich getroffen habe? mit w und n benutzt man, um nach einer Person im Akkusativ Akkusativ zu fragen. Hinweis: Für den Akkusativ verwenden wir bei maskulinen Wörtern oft die Endung -n. Beispiel: -Wissen Sie, wen ich getroffen habe? -Den Mann.
frAber raten Sie mal, wen ich getroffen habe? mit Doppel-f ist das Verb treffen treffen, Perfekt und beschreibt hier eine zufällige Begegnung. Beispiel: Ich habe ihn am Bahnhof getroffen.
frWas für ein Zufall, hier meine Kindheitsliebe wiederzutreffen mit Z und Doppel-l beschreibt hier das unerwartete Ereignis, die Person zu sehen, in die man als Kind verliebt war. Beispiel: Was für ein Zufall! Ich habe im Lotto gewonnen.
frWas für ein Zufall, hier meine Kindheitsliebe wiederzutreffen besteht aus wieder mit ie, zu und treffen mit Doppel-f und beschreibt hier eine erneute Begegnung mit einer Person. Hinweis: Bei trennbaren Verben Trennbares Verb steht zu in der Mitte. Beispiele: Er freut sich, seine Exfreundin wiederzutreffen; Was für ein Zufall, ihn hier zu treffen.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (es war toll, sie) wiederzutreffen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
