Traduction
es wäre (schwierig)
:ce serait (difficile)
sein, Konj. II Präteritum(wenn) er (hier) wäre
:(s')il était (ici)
Exemples
- "Als Ärztin würde ich sagen, dass es sinnvoll wäre, das Hotel zu schließen bis sich die Lage beruhigt hat."
- "Ohne zu wissen, dass die Zukunft eine andere wäre, wäre das Foto nicht entstanden."
- "Das Brandenbutt wäre für Geschäftsmänner und Oligarchen der ideale Ort für ein paar sehr coole und sehr legale Besprechungen."
- "Das wäre vielleicht die einzige Lösung."
- "Betty: Also, wir werden Folgendes tun: Rüdiger, zeigen Sie Anna die Konten und erklären Sie ihr, dass es katastrophal wäre, das Hotel jetzt zu verkaufen!"
- "Allerdings wäre es fantastisch, wenn Sie ihn einstellen würden, da dies seine Mutter wirklich entlasten würde."
- "Aus haftungsrechtlichen Gründen wäre es Anna sicherlich lieber, wenn mein Führerschein aktuell wäre."
- "Als Ärztin würde ich sagen, dass es sinnvoll wäre, das Hotel zu schließen bis sich die Lage beruhigt hat."
- "Seht euch an, wie die beiden Tischtennis spielen, als ob gar keine Vase zerbrochen wäre."
- "Betty: Lass deine Beziehungen spielen und schaue, ob es für Anna eine Stelle als Chirurgin im Berliner Krankenhaus gibt."
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Es wäre (schwierig) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
