Faul - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Faul. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

faul

:

paresseux, fainéant

eine faule Katze

un chat paresseux

Exemples

  • "Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben, also wurde ich an dich verschickt, lieber Mülleimer."
Exercice 1

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind möglich.

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind möglich.

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.
Ich hatte keine Lust hat die gleiche Bedeutung wie Ich war zu faul. Es bedeutet, dass man etwas nicht gemacht hat, weil man nicht motiviert war. Beispiel: Ich habe keine Lust zu arbeiten. Kennen Sie das, Betty? fr
Ich hatte keine Zeit bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man zu beschäftigt war, um etwas zu machen. Beispiel: Anna hatte die ganze Woche keine Zeit für sich. fr
Ich hatte keinen Bock bedeutet das Gleiche wie Ich war zu faul. Damit meint man, dass man keine Motivation hatte etwas zu machen. Hinweis: Keinen Bock haben ist umgangssprachlich. Beispiel: -Kannst du den Müll herunterbringen? -Nein, ich habe keinen Bock. fr
Ich habe es vergessen bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man sich nicht daran erinnern kann. Beispiel: Ich habe den Termin vergessen. fr
Exercice 2

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken?

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken?

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.
Ich hatte keine Lust hat die gleiche Bedeutung wie Ich war zu faul. Es bedeutet, dass man etwas nicht gemacht hat, weil man nicht motiviert war. Beispiel: Ich habe keine Lust zu arbeiten. Kennen Sie das, Betty? fr
Ich hatte keine Zeit bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man zu beschäftigt war, um etwas zu machen. Beispiel: Anna hatte die ganze Woche keine Zeit für sich. fr
Ich habe es vergessen bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man sich nicht daran erinnern kann. Beispiel: Ich habe den Termin vergessen. fr
Exercice 3

Welche Wörter haben die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig? Mehrere Antworten sind richtig.

fr

„Ein ehrgeiziger Architekt namens Hundertwasser.“

Ehrgeizig hat die gleiche Bedeutung wie:


Welche Wörter haben die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig? Mehrere Antworten sind richtig.

fr

„Ein ehrgeiziger Architekt namens Hundertwasser.“

Ehrgeizig hat die gleiche Bedeutung wie:

Stolz bedeutet, dass man sich seiner Fähigkeiten bewusst ist und sich darüber freut. Es bedeutet nicht das Gleiche wie ehrgeizig. Beispiel: Die bestandene Prüfung macht sie stolz.

fr

Strebsam hat die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig. Wenn man strebsam ist, bemüht man sich um seine Karriere. Beispiel: Anna ist sehr strebsam.

fr

Faul bedeutet, dass man nicht motiviert ist. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig. Beispiel: Er findet keine Arbeit, wenn er so faul ist.

fr

Ambitioniert hat die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig. Es bedeutet, dass man seine Ziele verfolgt. Beispiel: Hundertwasser war ein ambitionierter Architekt. 

fr
Exercice 4

Welches Wort hat die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig

fr

„Ein ehrgeiziger Architekt namens Hundertwasser.“

Ehrgeizig hat die gleiche Bedeutung wie:


Welches Wort hat die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig

fr

„Ein ehrgeiziger Architekt namens Hundertwasser.“

Ehrgeizig hat die gleiche Bedeutung wie:

Stolz bedeutet, dass man sich seiner Fähigkeiten bewusst ist und sich darüber freut. Es bedeutet nicht das Gleiche wie ehrgeizig. Beispiel: Die bestandene Prüfung macht sie stolz.

fr

Faul bedeutet, dass man nicht motiviert ist. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig. Beispiel: Er findet keine Arbeit, wenn er so faul ist.

fr

Ambitioniert hat die gleiche Bedeutung wie ehrgeizig. Beispiel: Hundertwasser war ein ambitionierter Architekt. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Faul et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand