Gefährlich - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Gefährlich. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

gefährlich

:

dangereux, dangereuse

die Gefahr

:

le danger

feminin
Exercice 1

Wissen Sie, was dieser Ausdruck bedeutet?

fr

Da stimmt etwas nicht.bedeutet


Wissen Sie, was dieser Ausdruck bedeutet?

fr

Da stimmt etwas nicht.bedeutet

Das Essen ist fertig sagt man, wenn man das Essen zubereitet ist und nicht, wenn etwas nicht stimmt. Beispiel: Das Essen ist fertig, setzt euch bitte an den Tisch. fr
Da ist etwas gefährlich verwendet man, wenn etwas risikoreich ist, aber nicht, wenn etwas nicht stimmt und nicht normal ist. Beispiel: Fahr nicht so schnell, das ist gefährlich. fr
Das ist sehr schlimm sagt man, wenn etwas schlecht oder unerfreulich ist, aber nicht, wenn etwas nicht stimmt. Beispiel: Wir haben verloren und das ist sehr schlimm. fr
Da ist etwas nicht normal hat die gleiche Bedeutung wie Da stimmt etwas nicht. Wenn etwas nicht normal ist, oder nicht stimmt, ist es nicht, wie es sein sollte. Beispiel: Da ist etwas nicht normal, bitte schau nach! fr
Exercice 2

Lesen Sie sich den Ausschnitt durch und finden Sie die passenden Synonyme der fettgedruckten Wörter.

fr

„Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne erwerben, um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos aufzunehmen.“

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt , um es in unser Sortiment Resorts, Hotels und Casinos .


Lesen Sie sich den Ausschnitt durch und finden Sie die passenden Synonyme der fettgedruckten Wörter.

fr

„Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne erwerben, um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos aufzunehmen.“

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt kaufen 1, um es in unser Sortiment hervorragender 2 Resorts, Hotels und Casinos zu integrieren 3.

1 kaufen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne kaufen bedeutet, dass sie es erwerben möchten. Beispiel: Ich möchte ein Klavier kaufen. 

fr
1 bezahlen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne bezahlen bedeutet, dass sie Geld für den Kauf des Brandenbutt Hotels bietet. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie erwerben. Beispiel: Er möchte das Haus kaufen, aber er kann es nicht bezahlen.

fr
1 besuchen:

Die Drumpf-Organisation würde das Brandenbutt gerne besuchen bedeutet, dass sie im Hotel vorbeikommen möchte und nicht, dass sie es erwerben möchte. Beispiel: Anna möchte ihre Freundin in Berlin besuchen.

fr
2 hervorragender:

Um es in unser Sortiment hervorragender Resorts […] aufzunehmen bedeutet das gleiche wie Um es in unser Sortiment erstklassiger Ressorts aufzunehmen. Hervorragend und erstklassig benutzt man, um etwas besonders Gutes zu bezeichnen. Beispiel: Betty findet das Brandenbutt Hotel hervorragend. Wahrscheinlich weil es ihr gehört. 

fr
2 gefährlicher:

Um es in unser Sortiment gefährlicher Resorts […] aufzunehmen heißt, dass die Resorts nicht sicher sind und nicht, dass sie erstklassig sind. Beispiel: Der Pool ist für Nichtschwimmer gefährlich.

fr
2 heruntergekommener:

Um es in unser Sortiment heruntergekommener Resorts […] aufzunehmen meint, dass die Resorts in einem schlechten Zustand sind. Es ist quasi das Gegenteil von erstklassig, nicht das Synonym. Beispiel: Die Zimmer in der Jugendherberge sind heruntergekommen.

fr
3 zu integrieren:

Um es in unser Sortiment erstklassiger Resorts, Hotels und Casinos zu integrieren hat die gleiche Bedeutung wie um es in unser Sortiment […] aufzunehmen. Es bedeutet, etwas hinzuzufügen. Hinweis: Da das Verb aufnehmen  trennbar ist Trennbares Verb, steht zu im Wort und nicht davor. Beispiel: Anna möchte vegetarische Gerichte in die Speisekarte integrieren.

fr
3 zu bewegen:

Bewegen bedeutet, etwas an einen anderen Ort zu schaffen und nicht, etwas in eine Gruppe aufzunehmen. Das Wort kann hier nicht verwendet werden. Beispiel: Er versucht, sich vom Bett zum Sofa zu bewegen. 

fr
3 zu machen:

Zu machen bedeutet nicht das gleiche wie aufzunehmen und kann nicht mit in unser Sortiment benutzt werden. Beispiel: Der Mann plant, das Hotel großartig zu machen.

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Gefährlich et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand