Gehen Sie weg, (Herr Vorberg) - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Gehen Sie weg, (Herr Vorberg). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
gehen Sie weg, (Herr Vorberg)
:partez, allez-vous-en, (monsieur Vorberg)
weggehen, Imperativ Präsensgeh(e) weg, (Anna)
:pars, va-t'en, (Anna)
Weggehen (partir, s'en aller) est un verbe séparable. Trennbares Verb
Der folgende Satz ist umgangssprachlich. Wählen Sie die Standardversion aus.
fr„Lassen Sie uns von hier verschwinden!“ ist die umgangssprachliche Version von…
Der folgende Satz ist umgangssprachlich. Wählen Sie die Standardversion aus.
fr„Lassen Sie uns von hier verschwinden!“ ist die umgangssprachliche Version von…
Lassen Sie uns gehen ist die formellere Option für die umgangssprachliche Aufforderung Lassen Sie uns von hier verschwinden, bei der der Sprecher auch sich selbst meint. Gehen bedeutet hier einen Ort zu verlassen und verschwinden bedeutet, dass man plötzlich weg ist. Beispiel: Ich will, dass er geht/verschwindet; Lassen Sie uns damit aufhören.
frGehen Sie hier weg! sagen wir zu einer Person, wenn wir sie auffordern zu gehen. Es bedeutet nicht das Gleiche wie Lassen Sie uns von hier verschwinden!.
frVerschwinden Sie von hier! ist eine sehr unhöfliche Aufforderung, um eine andere Person zum Gehen aufzufordern. Es ist nicht das Gleiche wie Lassen Sie uns von hier verschwinden!, mit der wir auch uns selbst meinen.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Gehen Sie weg, (Herr Vorberg) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
