Haben Sie sonst noch einen Wunsch? - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Haben Sie sonst noch einen Wunsch?. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
:Désirez-vous encore autre chose ?
haben, PräsensSonst noch etwas?
:Et avec cela ?
der Wunsch
:le souhait
Exemples
- "Sigi: Hier sind ein Messer und eine Gabel. Haben Sie sonst noch einen Wunsch?"
- "Sigi: Natürlich. Haben Sie sonst noch einen Wunsch?"
Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind richtig.
fr„Haben Sie sonst noch einen Wunsch?“
Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind richtig.
fr„Haben Sie sonst noch einen Wunsch?“
Möchten Sie sonst noch etwas haben? mögen, Konj. II Präteritum hat die gleiche Bedeutung wie Haben Sie sonst noch einen Wunsch? und wird benutzt, um höflich zu fragen, ob jemand noch etwas braucht. Hinweis: Man benutzt den Konjunktiv II für höfliche Bitten und Fragen. Beispiel: -Möchten Sie sonst noch etwas haben? -Ja, ein Glas Wein, bitte.
frMit Was wünschen Sie mir? fragt man sein Gegenüber, was es sich für mich erhofft. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Haben Sie sonst noch einen Wunsch? Beispiel: -Was wünschen Sie mir? -Nur das Beste!
frDarf ich Ihnen noch etwas wünschen? ist eine ungewöhnliche Frage und fragt nach der Erlaubnis, sich etwas für jemanden zu erhoffen. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Haben Sie sonst noch einen Wunsch?
frKönnte ich sonst noch etwas für Sie tun? hat die gleiche Bedeutung wie Haben Sie sonst noch einen Wunsch? und wird benutzt, um anzubieten, etwas für jemanden zu tun. Hinweis: Könnte ich können, Konj. II Präteritum im Konjunktiv II wird bei höflichen Fragen benutzt. Beispiel: -Kann ich sonst noch etwas für Sie tun? -Ja, könnten Sie uns die Rechnung bringen?
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Haben Sie sonst noch einen Wunsch? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
