(ich bin mit dem Ergebnis) zufrieden - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de (ich bin mit dem Ergebnis) zufrieden. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(ich bin mit dem Ergebnis) zufrieden

:

(Je suis) satisfait, content (du résultat)

Exemples

  • "Bist du zufrieden?"
  • "Unsere Straßen und Bürgersteige sind sauber und alle sind zufrieden, obwohl wir sexuell absolut nicht kompatibel sind."
Exercice 1

Richtig oder falsch?

fr

Der Gast ist sehr zufrieden mit dem Hotel. →

Richtig oder falsch?

fr

Der Gast ist sehr zufrieden mit dem Hotel. → falsch

falsch: Diese Aussage ist falsch. Der Gast ist nicht sehr zufrieden mit dem Hotel, weil es dort zu viele Katzen gibt: „Es gibt zu viele Katzen im Hotel! Ich bin immer noch schockiert.“ fr
richtig: Diese Aussage ist nicht richtig. fr
Exercice 2

Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

fr
Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch in unserem Hotel nicht Ihren Erwartungen entsprach.

Ich verstehe, dass...

Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

fr
Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch in unserem Hotel nicht Ihren Erwartungen entsprach.

Ich verstehe, dass...

Ich verstehe, dass Ihr Besuch zu kurz war bedeutet, dass man versteht, dass der Gast gerne länger geblieben wäre, aber nicht, dass er unzufrieden war. Beispiel: Mein Besuch war zu kurz. Ich komme bald wieder! fr
Ich verstehe, dass Sie nicht über das Hotel sprechen heißt, man versteht, dass der Gast keine Lust hat, über das Hotel zu reden. Beispiel: Magda, ich verstehe, dass Sie nicht über Bettys Geheimnisse sprechen. fr
Ich verstehe, dass Sie lange warten mussten bedeutet nicht, dass der Besuch nicht den Erwartungen der Gäste entsprach, sondern dass die Wartezeit lang war. Beispiel: Ich musste sehr lange auf meinen Flug warten. fr
Ich verstehe, dass Ihr letzter Besuch nicht Ihren Erwartungen entsprach entsprechen, Präteritum ist formell für Ich verstehe, dass Sie nicht zufrieden waren. Wenn etwas den Erwartungen entspricht, ist man damit zufrieden. Beispiel: Die Reise war großartig! Sie entsprach meinen Erwartungen. fr
Exercice 3

Richtig oder falsch?

fr

Der Gast ist mit dem Hotel zufrieden. →

Richtig oder falsch?

fr

Der Gast ist mit dem Hotel zufrieden. → falsch

falsch: Diese Aussage ist falsch. Der Gast ist nicht zufrieden, weil er keine Geister gesehen hat: „Wir haben gehofft, Geister zu sehen. Aber wir haben keine gefunden.“ Wenn man zufrieden ist, hat man nichts zu beanstanden. Der Gast sagt: „Das ist nicht genug für den Preis.“ fr
richtig: Die Aussage ist nicht richtig, sondern falsch. fr
Exercice 4

Beschreiben Sie Anna auf jedem Bild.

fr

„Hallo Caroline, ich habe Hunger.“


Anna hat .
Anna hat .
Anna ist .

Beschreiben Sie Anna auf jedem Bild.

fr

„Hallo Caroline, ich habe Hunger.“


Anna hat Hunger 1.
Anna hat Durst 2.
Anna ist satt 3.
1 Hunger: Anna hat Hunger. Wenn man Hunger hat oder hungrig ist, sollte man etwas essen. Beispiel: -Hast du zu Mittag gegessen? -Nein, ich habe Hunger. fr
2 Durst: Anna hat Durst. Man hat Durst, wenn man etwas trinken möchte. Beispiel: -Möchtest du einen Apfelsaft trinken? ‑Ja bitte, ich habe Durst. fr
3 satt: Anna ist satt. Sie möchte also nichts mehr essen und hat keinen Hunger mehr. Beispiel: Nach dem Abendessen sind wir satt. fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (ich bin mit dem Ergebnis) zufrieden et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand