Ich hab(e) (meine schlechten Gewohnheiten) verlernt - Traduction allemand-français
Traduction allemand français de Ich hab(e) (meine schlechten Gewohnheiten) verlernt. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !
Traduction
ich hab(e) (meine schlechten Gewohnheiten) verlernt
:j'ai oublié, désappris (mes mauvaises habitudes)
verlernen, PerfektRemarque : Dans le langage courant ou dans les poèmes, on peut supprimer le -e final de habe.
verlernen
:oublier, désapprendre (quelque chose qu'on a appris)
Exemples
- "Ich hab das „Ich“ verlernt und weiß nur: wir."
- "Ich hab das „Ich“ verlernt und weiß nur: wir."
Wie lauten die Gegenteile der folgenden Wörter?
fr„Ich hab das „Ich“ verlernt“ ist das Gegenteil von:
Ich hab das "Ich"
„in die Welt hinein“ ist das Gegenteil von:
aus der Welt
„Und weil wir alles sind, sind wir allein.“ ist das Gegenteil von:
Und weil wir sind, sind wir zu zweit.
Wie lauten die Gegenteile der folgenden Wörter?
fr„Ich hab das „Ich“ verlernt“ ist das Gegenteil von:
Ich hab das "Ich" [nicht gemacht] gelernt 1
„in die Welt hinein“ ist das Gegenteil von:
aus der Welt [nicht gemacht] heraus 2
„Und weil wir alles sind, sind wir allein.“ ist das Gegenteil von:
Und weil wir [nicht gemacht] nichts 3 sind, sind wir zu zweit.
Ich hab das „Ich“ gelernt ist das Gegenteil von Ich hab das „Ich“ verlernt. Lernen bedeutet, sich Wissen anzueignen, und wenn man das Gelernte nicht mehr beherrscht, hat man es verlernt. Beispiel: Ich habe gelernt, allein zu sein.
frAus der Welt heraus ist das Gegenteil von in die Welt hinein. Heraus ist eine Bewegung von innen nach draußen und die umgekehrte Bewegung ist hinein, von draußen nach innen. Beispiel: Komm heraus, die Sonne scheint.
frUnd weil wir nichts sind, sind wir zu zweit ist das Gegenteil von Und weil wir alles sind, sind wir allein. Nichts bedeutet, dass wir null sind. Hinweis: In diesem Gedicht aus dem 19. Jahrhundert schreibt Rilke Alles groß, aber heute schreiben wir alles und nichts klein. Beispiel: Mein Portemonnaie wurde gestohlen und ich habe nichts bemerkt.
frWir statt ich! Konjugieren Sie folgende Sätze mit wir.
fr„Ich hab das „Ich“ verlernt und weiß nur: wir.“
→ Wir das „Ich“ verlernt und nur: wir.
„Mit der Geliebten wurde ich zu zwein.“
→ Mit der Geliebten wir zu zwein.
Wir statt ich! Konjugieren Sie folgende Sätze mit wir.
fr„Ich hab das „Ich“ verlernt und weiß nur: wir.“
→ Wir haben 1 das „Ich“ verlernt und wissen 2 nur: wir.
„Mit der Geliebten wurde ich zu zwein.“
→ Mit der Geliebten wurden 3 wir zu zwein.
Ich hab das „Ich“ verlernt → Wir haben das „Ich“ verlernt ist Perfekt und wird mit haben haben, Präsens im Präsens gebildet. Beispiel: Seit es Navigationssysteme gibt, haben wir das Kartenlesen verlernt.
frIch (…) weiß nur: wir.→ Wir wissen nur: wir. Das Verb wissen wissen, Präsens ist unregelmäßig, aber nur im Singular. Beispiel: Wir wissen nicht, wann Tim kommt.
frMit der Geliebten wurde ich zu zwein → Mit der Geliebten wurden wir zu zwein. Das Verb werden steht im Präteritum werden, Präteritum und bedeutet hier: eine Entwicklung durchmachen. Beispiel: Sie wurden zusammen alt.
frVous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ich hab(e) (meine schlechten Gewohnheiten) verlernt et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !
