Ich habe vergessen - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Ich habe vergessen. Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

ich habe vergessen

:

j'ai oublié

vergessen, Perfekt

Exemples

  • "Tim: Hallo Mama, ich habe dir eine Postkarte aus Düsseldorf geschickt und vergessen, eine Briefmarke draufzukleben."
  • "Tim: Umso besser, denn ich habe außerdem vergessen, einen Text zu schreiben."
  • "Ich habe mein Portemonnaie vergessen und hoffe, dass ich den Aufenthalt mit Klaviersonaten bezahlen kann."
  • "Ich habe mein Portemonnaie vergessen und hoffe, dass ich den Aufenthalt mit Klaviersonaten bezahlen kann."
  • ": Ich habe meine Schlüssel vergessen, aber jetzt gehe ich wirklich!"
  • "Ich habe etwas vergessen."
  • "Tim: Eigentlich habe ich sogar vergessen, dir eine Postkarte zu kaufen, aber ich habe an dich gedacht."
  • "Tim: Eigentlich habe ich sogar vergessen, dir eine Postkarte zu kaufen, aber ich habe an dich gedacht."
  • "Ich habe etwas vergessen."
  • ": Ich habe meine Schlüssel vergessen, aber jetzt gehe ich wirklich!"
Exercice 1

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind möglich.

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken? Mehrere Antworten sind möglich.

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.
Ich hatte keine Lust hat die gleiche Bedeutung wie Ich war zu faul. Es bedeutet, dass man etwas nicht gemacht hat, weil man nicht motiviert war. Beispiel: Ich habe keine Lust zu arbeiten. Kennen Sie das, Betty? fr
Ich hatte keine Zeit bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man zu beschäftigt war, um etwas zu machen. Beispiel: Anna hatte die ganze Woche keine Zeit für sich. fr
Ich hatte keinen Bock bedeutet das Gleiche wie Ich war zu faul. Damit meint man, dass man keine Motivation hatte etwas zu machen. Hinweis: Keinen Bock haben ist umgangssprachlich. Beispiel: -Kannst du den Müll herunterbringen? -Nein, ich habe keinen Bock. fr
Ich habe es vergessen bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man sich nicht daran erinnern kann. Beispiel: Ich habe den Termin vergessen. fr
Exercice 2

Es ist Zeit für ein kleines Diktat!

fr

„Ich habe mein Portemonnaie und , dass ich den mit Klaviersonaten kann.“

Es ist Zeit für ein kleines Diktat!

fr

„Ich habe mein Portemonnaie vergessen 1 und hoffe 2, dass ich den [nicht gemacht] Aufenthalt 3 mit Klaviersonaten bezahlen 4 kann.“

1 vergessen:

Ich habe mein Portemonnaie vergessen. Vergessen ist hier das Perfekt vergessen, Perfekt, mit Doppel-s. Es bedeutet, dass wir nicht daran gedacht haben. Hinweis: Man kann das Portemonnaie oder die Brieftasche sagen. Beispiel: Ich habe deinen Geburtstag vergessen!

fr
2 hoffe:

(…) und hoffe, dass ich (…). Ich hoffe ist das Verb hoffen hoffen, Präsens mit h und Doppel-f. Es bedeutet, dass man sich etwas wünscht. Hinweis: Hier kann ich vor hoffe weggelassen werden, weil es bereits am Anfang des Satzes steht. Beispiel: Ich hoffe, dass du gesund bist.

fr
3 Aufenthalt:

(…) dass ich den Aufenthalt (…). Der Aufenthalt mit -h und -t am Ende bezeichnet die Tatsache, dass man Zeit an einem Ort verbringt (hier: im Brandenbutt Hotel). Beispiel: Wir wünschen Ihnen einen wunderbaren Aufenthalt in Berlin!

fr
4 bezahlen:

(…) mit Klaviersonaten bezahlen kann. Bezahlen, mit z und h, bedeutet etwas gegen Geld zu erwerben. Beispiel: Ich kann das Zimmer nicht bezahlen.

fr
Exercice 3

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken?

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.

Wie kann man Ich war zu faul anders ausdrücken?

fr
Ich war zu faul, eine Nachricht zu schreiben.
Ich hatte keine Lust hat die gleiche Bedeutung wie Ich war zu faul. Es bedeutet, dass man etwas nicht gemacht hat, weil man nicht motiviert war. Beispiel: Ich habe keine Lust zu arbeiten. Kennen Sie das, Betty? fr
Ich hatte keine Zeit bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man zu beschäftigt war, um etwas zu machen. Beispiel: Anna hatte die ganze Woche keine Zeit für sich. fr
Ich habe es vergessen bedeutet nicht Ich war zu faul, sondern dass man sich nicht daran erinnern kann. Beispiel: Ich habe den Termin vergessen. fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ich habe vergessen et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand