Ich sehe aus wie (ein Clown) - Traduction allemand-français

Traduction allemand français de Ich sehe aus wie (ein Clown). Développez votre vocabulaire en allemand grâce à notre dictionnaire en ligne gratuit. Testez gratuitement nos cours d'allemand !

Testez votre Allemand Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

ich sehe aus wie (ein Clown)

:

je ressemble à (un clown), j'ai l'air d'(un clown)

aussehen, Präsens

Remarque : aussehen est un verbe séparable Trennbares Verb.

Exemples

  • "Walnuss: Ich bin eine Walnuss und sehe aus wie ein Gehirn…"
Exercice 1

Wie, dass oder was? Ergänzen Sie die Sätze mit dem richtigen Wort.

fr

Wenn du darauf anspielst, ich aussehe, ist das dann Mobbing?

Wenn mir das, du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing?

Wenn du sagst, ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing?


Wie, dass oder was? Ergänzen Sie die Sätze mit dem richtigen Wort.

fr

Wenn du darauf anspielst, wie 1 ich aussehe, ist das dann Mobbing?

Wenn mir das, was 2 du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing?

Wenn du sagst, dass 3 ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing?

1 wie:

Wenn du darauf anspielst, wie ich aussehe, ist das dann Mobbing? Die Karotte fragt, ob man sie beleidigt, wenn man sie als Karottenkopf bezeichnet, da sie eine Karotte ist. Ich sehe aus aussehen, Präsens wird mit wie benutzt, um einen Vergleich auszudrücken. Beispiele: Ich sehe aus wie meine Mutter; Er sieht aus wie Christoph Waltz.

fr
1 was:

Was beschreibt etwas bereits Erwähntes näher und wird nach Wörtern wie alles, vieles, das und nichts verwendet. Es kann nicht mit dem Verb aussehen verwendet werden. Beispiele: Alles, was du mir erzählst, ist gelogen; Das, was ich gelesen habe.

fr
1 dass:

Dass benutzt man, um zwei Sätze miteinander zu verbinden. Mit dass drückt man keinen Vergleich aus, sondern mit wie. Beispiel: Sie sagt mir, dass ich wie mein Vater aussehe.

fr
2 was:

Wenn mir das, was du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing? Was beschreibt etwas vorher Erwähntes und wird nach Wörtern wie das, vieles, alles und nichts verwendet. Hier überlegt die Karotte, ob die Bezeichnung Karottenkopf eine Beleidigung ist, weil ihr der Ausdruck nicht gefällt. Beispiele: Das, was er macht, ist gefährlich; Sie hat etwas, das niemand hat.

fr
2 wie:

Wie benutzt man bei einem Vergleich in Verbindung mit dem Verb aussehen aussehen, Präsens. Hier kann wie nicht benutzt werden, da es keinen Vergleich gibt. Beispiel: Ich weiß nicht, wie er aussieht.

fr
2 dass:

Dass benutzt man, um zwei Sätze miteinander zu verbinden. Es wird nicht benutzt, um einen vorherstehenden Satzteil näher zu beschreiben. Beispiel: Ich habe gesagt, dass mir dein Hemd nicht gefällt.

fr
3 dass:

Wenn du sagst, dass ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing? Hier verwenden wir dass, um die indirekte Rede (wenn du sagst, dass) einzuleiten. Der Satz folgt folgender Struktur: wenn + Subjekt (du) + Verb (sagst), dass + Subjekt (ich) + Ergänzung (komisch) + Verb (aussehe). Beispiel: Wenn du meinst, dass er nett ist, glaube ich dir. 

fr
3 wie:

Wie benutzt man bei einem Vergleich in Verbindung mit dem Verb aussehen aussehen, Präsens. Hier kann wie nicht benutzt werden, da es keinen Vergleich gibt. Beispiel: Wenn du sagst, dass ich wie Marlene Dietrich aussehe, irrst du dich.

fr
3 was:

Was beschreibt etwas bereits Erwähntes näher und wird nach Wörtern wie vieles, alles, das und nichts verwendet. Es kann nicht auf einen Satz mit wenn folgen. Beispiele: Alles, was ich habe; Wir wissen das, was du erzählst. 

fr
Exercice 2

Wie, dass oder was? Ergänzen Sie die Sätze mit dem richtigen Wort.

fr

Wenn du darauf anspielst, ich aussehe, ist das dann Mobbing?

Wenn mir das, du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing?

Wenn du sagst, ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing?


Wie, dass oder was? Ergänzen Sie die Sätze mit dem richtigen Wort.

fr

Wenn du darauf anspielst, wie 1 ich aussehe, ist das dann Mobbing?

Wenn mir das, was 2 du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing?

Wenn du sagst, dass 3 ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing?

1 wie:

Wenn du darauf anspielst, wie ich aussehe, ist das dann Mobbing? Die Karotte fragt, ob man sie beleidigt, wenn man sie als Karottenkopf bezeichnet, da sie eine Karotte ist. Ich sehe aus aussehen, Präsens wird mit wie benutzt, um einen Vergleich auszudrücken. Beispiele: Ich sehe aus wie meine Mutter; Er sieht aus wie Christoph Waltz.

fr
1 was:

Was beschreibt etwas bereits Erwähntes näher und wird nach Wörtern wie alles, vieles, das und nichts verwendet. Es kann nicht mit dem Verb aussehen verwendet werden. Beispiele: Alles, was du mir erzählst, ist gelogen; Das, was ich gelesen habe.

fr
1 dass:

Dass benutzt man, um zwei Sätze miteinander zu verbinden. Mit dass drückt man keinen Vergleich aus, sondern mit wie. Beispiel: Sie sagt mir, dass ich wie mein Vater aussehe.

fr
2 was:

Wenn mir das, was du sagst, nicht gefällt, ist das dann Mobbing? Was beschreibt etwas vorher Erwähntes und wird nach Wörtern wie das, vieles, alles und nichts verwendet. Hier überlegt die Karotte, ob die Bezeichnung Karottenkopf eine Beleidigung ist, weil ihr der Ausdruck nicht gefällt. Beispiele: Das, was er macht, ist gefährlich; Sie hat etwas, das niemand hat.

fr
2 wie:

Wie benutzt man bei einem Vergleich in Verbindung mit dem Verb aussehen aussehen, Präsens. Hier kann wie nicht benutzt werden, da es keinen Vergleich gibt. Beispiel: Ich weiß nicht, wie er aussieht.

fr
2 dass:

Dass benutzt man, um zwei Sätze miteinander zu verbinden. Es wird nicht benutzt, um einen vorherstehenden Satzteil näher zu beschreiben. Beispiel: Ich habe gesagt, dass mir dein Hemd nicht gefällt.

fr
3 dass:

Wenn du sagst, dass ich komisch aussehe, ist das dann Mobbing? Hier verwenden wir dass, um die indirekte Rede (wenn du sagst, dass) einzuleiten. Der Satz folgt folgender Struktur: wenn + Subjekt (du) + Verb (sagst), dass + Subjekt (ich) + Ergänzung (komisch) + Verb (aussehe). Beispiel: Wenn du meinst, dass er nett ist, glaube ich dir. 

fr
3 wie:

Wie benutzt man bei einem Vergleich in Verbindung mit dem Verb aussehen aussehen, Präsens. Hier kann wie nicht benutzt werden, da es keinen Vergleich gibt. Beispiel: Wenn du sagst, dass ich wie Marlene Dietrich aussehe, irrst du dich.

fr
3 was:

Was beschreibt etwas bereits Erwähntes näher und wird nach Wörtern wie vieles, alles, das und nichts verwendet. Es kann nicht auf einen Satz mit wenn folgen. Beispiele: Alles, was ich habe; Wir wissen das, was du erzählst. 

fr

Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Ich sehe aus wie (ein Clown) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'allemand en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon allemand. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Testez votre Allemand